59:1 耶和華的膀臂並非縮短,不能拯救,耳朵並非發沉,不能聽見,
59:2 但你們的罪孽使你們與上帝隔絕;你們的罪惡使他掩面不聽你們。
Behold, the Lord's hand is not shortened,
that it cannot save,
or his ear dull, that it cannot hear;
but your iniquities have made a separation
between you and your God,
and your sins have hidden his face from you
so that he does not hear.
**************
先知的話給我們有許多的提醒,他告訴我們上帝是樂意幫助的,是樂意拯救的,那我們為什麼不能感受到呢?主要的原因是在我們,不在上帝,因為先知在這裡說:『但你們的罪孽使你們與上帝隔絕;你們的罪惡使他掩面不聽你們。』
然而「罪孽」與「罪惡」是指人悖離上帝的情形,因為人總是覺得自己可以做些什麼,不願意放手給上帝。正如我們種稻子,稻子有其生長的過程,但是你等不及了,認為長得太慢了,就自己出手來拔稻子,讓它變長、變高,你認為這樣有用嗎?當然是不行。
同樣,我們既然將事情藉由禱告交託上帝,就要耐心等候上帝的作為,不可以因為自己著急就做東做西,而影響了上帝的秩序,當然就造成問題了。我們既然信靠上帝,就耐心讓上帝來做,祂必成就大事。正如稻子要正常生長,我們才可以有收成。
沒有留言:
張貼留言