2015年12月8日 星期二

彼得前書1:22



你們既因順從真理,潔淨了自己的心,以致愛弟兄沒有虛假,就當從心裏( - 從心裏:有古卷是從清潔的心)彼此切實相愛。

Liá-ha, yîn-vi thâng-chhiùng chṳ̂n-lî, ngì-têu yí-kîn sṳ́ chhṳ-kâ sàng-cho kiet-chhiang ke ngìn, yu chṳ̂n-sṳ̍t oi hiûng-thi chí-moi, chhiu yin-tông tui sîm-tái pí-chhṳ́ ngie̍t-sṳ̀n siông-siak.

Having purified your souls by your obedience to the truth for a sincere brotherly love, love one another earnestly from a pure heart,

***********

    彼得這段話使我們看見了「真理」的力量,因為『順從真理,潔淨了自己的心,以致愛弟兄沒有虛假,就當從心裏彼此切實相愛』。

    很多時候,我們把人的意志看得太大了,其實真理是有力量的,是有能力使人的意志屈服的,這事每個傳道者要相信的,並且要應用的,不要把人心看得太剛硬,因為人雖然悖逆,罪雖然遮蔽人不認識真理,但是上帝的大能勝過這些!

    黑暗是不能勝過光明的,光明到了黑暗就被驅走,主耶穌已經復活了,勝過死亡。真理也必勝過罪惡,使人進入上帝的恩典中,使人透過恩典確實彼此相愛,真理正在進行!

沒有留言:

熱門文章

我的網誌清單

  • 馬丁路德《桌邊談》(Table Talk)簡介 - 📖 *書名:* *Table Talk*(德語:*Tischreden*) ✍ *作者:* 馬丁路德(Martin Luther, 1483–1546) 📅 *成書時間:* 約 1531–1546 年(死後由門徒整理出版) 📚 *內容類型:* 宗教對話、神學思想、生活觀察 -----------...
    3 週前
  • 熙篤七日靈修手冊 - *主題:Ora et Labora — 在禱告與工作中與主同行* *目的:學習熙篤精神的七個核心面向,操練安靜、聖言、默觀與愛的生活* ------------------------------ *🕯**️ **每日靈修結構(建議約30-45分鐘)* 1. *晨禱*(7分鐘) 向上...
    13 小時前
  • 雙重預定論 - 很棒的問題!「雙重預定論(Double Predestination )」是教會歷史中特別在加爾文主義(改革宗神學)裡引起很多討論的一個神學教義。它試圖解釋一個非常核心也非常艱深的問題: 如果上帝揀選一些人得救,那麼其他人呢?是祂也預定他們滅亡嗎? 我們先定義、再分析,再以聖經為基礎去思考這...
    1 週前
  • 但以理七十個「七」的預言 - "七十週"或"七十個七"的預言是最重要的和詳細的舊約彌賽亞預言之一。 這是在但以理書 9 章中找到的。此章開頭但以理為以色列祈禱,承認以色列國得罪了上帝,並請求上帝的寬恕。 當但以理祈禱時,天使加百列向他顯現,並給了他一個以色列未來的異象。 *70 **週的劃分* 在 24 節,加百列說,"為你...
    1 天前