拯救我們的上帝啊，你必以威嚴秉公義應允我們；你本是一切地極和海上遠處的人所倚靠的。
By awesome deeds you answer us with
righteousness,
O God of our salvation,
the hope of all the ends of the earth
and of the farthest seas;
***********
上帝用威嚴的行動來應允我們：祂是公義的上帝！因為上帝的公義不是用來懲罰我們，而是用來拯救我們！因為「公義」的意義是：上帝與我們建立正確和合宜的關係！而上帝的救贖，就是讓我們脫離罪惡所造成的關係斷絕，使我們與上帝重新與上帝聯結，好得著上帝的供應，也就是永生。
也因為如此，人必須與上帝為倚靠與供應者，是不可以離開上帝！更無須嘗試做甚麼來維持這樣的關係，因為這樣的關係是透過耶穌基督來建立與維持，人只要信靠與接受就可以，而聖靈自然會在我們的生命中彰顯上帝的榮耀，我們只要心中尊主為大，將自己交託在上帝手中即可！
因此詩人在此說到上帝是萬民的倚靠，正如他所形容：「你本是一切地極和海上遠處的人所倚靠的。」
願我們一生一世以倚靠上帝，來榮耀祂的名，見證祂的奇妙！
沒有留言:
張貼留言