2017年2月6日 星期一

耶利米哀歌4:1-2



4:1 黃金何其失光!純金何其變色!聖所的石頭倒在各市口上。
4:2 錫安寶貴的眾子好比精金,現在何竟算為窯匠手所做的瓦瓶?

1 How the gold has grown dim,
how the pure gold is changed!
The holy stones lie scattered
 at the head of every street.
2 The precious sons of Zion,
worth their weight in fine gold,
how they are regarded as earthen pots,
the work of a potter's hands!

***********

    先知在此悲嘆上帝的榮耀竟然離開錫安使得以色列的子民本來如黃金一 般耀眼與尊貴現在竟然變成像石頭和瓦瓶一般不再被人注意與羨慕了

    為何如此呢是因為人犯罪之後失去了上帝的同在就變得一般搬了這是多麼讓人警惕的事情啊

    以色列人如此,基督徒也是如此要是我們不好好讓上帝來模造我們,使我們失去上帝兒子耶穌基督的榮美在我們身上,我們也是一般般,沒有甚麼光彩

    但是,我們願意讓上帝所賜的聖靈充滿我們,我們就會被磨練如閃亮亮的黃金或鑽石,讓人看見上帝的榮耀在我們身上,你願意嗎

沒有留言: