2018年8月17日 星期五

提摩太前書4:6-10


4:6 你若將這些事提醒弟兄們,便是基督耶穌的好執事,在真道的話語和你向來所服從的善道上得了教育。
4:7
只是要棄絕那世俗的言語和老婦荒渺的話,在敬虔上操練自己。
4:8
「操練身體,益處還少;惟獨敬虔,凡事都有益處,因有今生和來生的應許。」
4:9
這話是可信的,是十分可佩服的。
4:10
我們勞苦努力,正是為此,因我們的指望在乎永生的上帝;他是萬人的救主,更是信徒的救主。

If you point these things out to the brothers and sisters, you will be a good minister of Christ Jesus, nourished on the truths of the faith and of the good teaching that you have followed. Have nothing to do with godless myths and old wives’ tales; rather, train yourself to be godly. For physical training is of some value, but godliness has value for all things, holding promise for both the present life and the life to come. This is a trustworthy saying that deserves full acceptance. 10 That is why we labor and strive, because we have put our hope in the living God, who is the Savior of all people, and especially of those who believe.

************

    保羅要提摩太提醒弟兄姊妹真正敬虔的意義,不要受到假冒為善,自我表現的假敬虔所影響!因為這些魔鬼的道理,不斷在教會中侵蝕弟兄姊妹的心靈,使弟兄姊妹無法真正享受上帝的恩惠,無法真正榮耀上帝蒙上帝喜悅!保羅更勉勵說:「你若將這些事提醒弟兄們,便是基督耶穌的好執事,在真道的話語和你向來所服從的善道上得了教育。

    保羅更要提摩太「在敬虔上操練自己」,因為「操練身體,益處還少;惟獨敬虔,凡事都有益處,因有今生和來生的應許。之所以如此,事因著我們的指望在乎永生的上帝;他是萬人的救主,更是信徒的救主」!

    所以,上帝是不贊成「外表敬虔,內心卻是高舉自己、要人家知道自己是很敬虔」之假敬虔!要有真正的敬虔,才會蒙上帝的喜悅!

沒有留言: