路加福音15:8-10

 

15:8 「或是一個婦人有十塊錢，若失落一塊，豈不點上燈，打掃屋子，細細地找，直到找著嗎？
15:9 找著了，就請朋友鄰舍來，對他們說：『我失落的那塊錢已經找著了，你們和我一同歡喜吧！』
15:10 我告訴你們，一個罪人悔改，在上帝的使者面前也是這樣為他歡喜。」

 

⁸ “Or suppose a woman has ten silver coins and loses one. Doesn’t she light a lamp, sweep the house and search carefully until she finds it? ⁹ And when she finds it, she calls her friends and neighbors together and says, ‘Rejoice with me; I have found my lost coin.’ ¹⁰ In the same way, I tell you, there is rejoicing in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”

 

******************

 

    使徒保羅說到上帝的心思是：「他願意萬人得救，明白真道。」

   

    正如這段經文所說，當一個罪人悔改，歸到上帝面前，在上帝的使者面前也是這樣為他歡喜。也就說，上帝的心是盼望人悔改歸向祂！

 

    但是，事實上人是悖逆上帝的，因為自始祖犯罪以來，罪就轄制人，使人無法悔改歸向上帝，是與上帝爭戰的！所以，我們要帶領人信主是不容易的，要認認罪悔改是不可能的。

 

    然而上帝是化不可能為可能的上帝，祂差遣聖靈保惠師，在人心中做感動的工作。使悖逆的人的意志被釋放，得著真正的自由的時候，人會透過基督與上帝和好！使人感受到是上帝的慈愛和溫柔的聲音在呼召，而願意應答上帝的呼召，這就是所謂的：有效的呼召 ！

 

    當然人轉回歸向上帝，是上帝最喜悅的事情！也因為這樣，不管得時、不得時，總要將主的道傳揚出去！