3:13 基督既為我們受（原文是成）了咒詛，就贖出我們脫離律法的咒詛；因為經上記著：「凡掛在木頭上都是被咒詛的。」
3:14 這便叫亞伯拉罕的福，因基督耶穌可以臨到外邦人，使我們因信得著所應許的聖靈。
Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us, for it is written: “Cursed is everyone who is hung on a pole.” He redeemed us in order that the blessing given to Abraham might come to the Gentiles through Christ Jesus, so that by faith we might receive the promise of the Spirit.
***************
保羅這樣的宣告是非常重要的，因為福音不是限制在「律法」之下，就是守「律法」才可以稱義，而是信靠耶穌基督才可以「稱義」，打破當時法利賽人的觀念，認為只有守「律法」的亞伯拉罕子孫才可以得救。
當然法利賽人指的「律法」是經過當時猶太人改造的「613條誡命」，不是舊約時代的摩西律法，精神上已經改變很多，也限制了上帝的救恩範圍只在猶太人。
然而福音是給萬國萬民的，不只是猶太人，也因此保羅得到聖靈啟示來宣告原本屬於聖經的亞伯拉罕之福，是要藉由亞伯拉罕賜福給列國的，因此福音也要傳給外邦人，也就是萬國萬民的﹗
沒有留言:
張貼留言