以西結書36:24-26

 

36:24 我必從各國收取你們，從列邦聚集你們，引導你們歸回本地。

36:25 我必用清水灑在你們身上，你們就潔淨了。我要潔淨你們，使你們脫離一切的污穢，棄掉一切的偶像。

36:26 我也要賜給你們一個新心，將新靈放在你們裡面，又從你們的肉體中除掉石心，賜給你們肉心。

 

I will take you from among the nations, gather you out of all countries, and bring you into your own land. Then I will sprinkle clean water on you, and you shall be clean; I will cleanse you from all your filthiness and from all your idols. I will give you a new heart and put a new spirit within you; I will take the heart of stone out of your flesh and give you a heart of flesh.

 

*****************

 

    先知在這裡宣告，讓我們知道：上帝的作為才是改變一個人生命的來源，若沒有上帝的作為，人是沒有辦法重生，更不可能成為聖潔的人。

    上帝不僅是使人的外表得潔淨，正如經文所描述：「我必用清水灑在你們身上，你們就潔淨了。我要潔淨你們，使你們脫離一切的污穢，棄掉一切的偶像。」

    上帝還從人的內心改變人：「我也要賜給你們一個新心，將新靈放在你們裡面，又從你們的肉體中除掉石心，賜給你們肉心。」

    也因為這樣，人要成為上帝所使用的器皿，必須讓上帝的大能成就在我們身上。上帝的作為就是使基督的救贖大工，藉由聖靈成就在我們身上！

    所以，人生命的更新完全是上帝的恩典！