馬太福音19:23-26

  

19:23 耶穌對門徒說：「我實在告訴你們，財主進天國是難的。
19:24 我又告訴你們，駱駝穿過針的眼，比財主進上帝的國還容易呢！」
19:25 門徒聽見這話，就希奇得很，說：「這樣誰能得救呢？」
19:26 耶穌看著他們，說：「在人這是不能的，在上帝凡事都能。」

  

²³ Then Jesus said to his disciples, “Truly I tell you, it is hard for someone who is rich to enter the kingdom of heaven. ²⁴ Again I tell you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for someone who is rich to enter the kingdom of God.”

²⁵ When the disciples heard this, they were greatly astonished and asked, “Who then can be saved?”

²⁶ Jesus looked at them and said, “With man this is impossible, but with God all things are possible.”

 

***********

 

    主耶穌在這裡向門徒說明：「我實在告訴你們，財主進天國是難的。我又告訴你們，駱駝穿過針的眼，比財主進上帝的國還容易呢！」

    這是告訴他們看錢財超越主耶穌，就不會來信靠主耶穌進入永生。除非肯放下心中對錢財的愛，才可以真正跟隨主耶穌！

    門徒想一想覺得這真是很大的考驗，也是很難的考驗，沒有人不愛錢財的！連門徒們自己捫心自問，哪有不愛錢財的道理呢？所以回答主說：「這樣誰能得救呢？」

    而主耶穌更是肯定的回答他們：「在人這是不能的，在上帝凡事都能。」

    是的，人能信靠主耶穌而放棄錢財，不是人本身有這能力，而是上帝做工在我們身上才能做到！因此，能夠接受主耶穌為主，是上帝做工的結果。我們必須有聖靈在心中，才能認耶穌為基督，為上帝的兒子，靠祂來親近上帝，進入天國！