食物是為肚腹,肚腹是為食物;但上帝要叫這兩樣都廢壞。身子不是為淫亂,乃是為主;主也是為身子。
You say, “Food for the stomach and the stomach for food, and God will destroy them both.” The body, however, is not meant for sexual immorality but for the Lord, and the Lord for the body.
************
保羅在此教導我們:我們不是為了滿足情慾而生活,不管是食慾或是性慾都一樣。因為生命的意義是在乎主耶穌,不在乎我們的情慾。雖然我們有肉體,有肉體就會有慾望,但我們不可以順慾望而行,因為情慾已經被罪汙染了。
然而上帝的救贖,不是讓我們繼續活在罪的影響與上帝隔絕;而是要我們靠著主耶穌勝過罪和死亡的權勢,讓我們清楚人生的目的是:榮耀上帝、並且以上帝為我們的福樂。
而我們短暫和有罪的生命,也會因為基督的救贖轉化為永恆與聖潔。也因此保羅說:「身子不是為淫亂,乃是為主;主也是為身子。」
沒有留言:
張貼留言