詩篇31:9-13

  

31:9 耶和華啊，求你憐恤我，因為我在急難之中；我的眼睛因憂愁而乾癟，連我的身心也不安舒。

31:10 我的生命為愁苦所消耗；我的年歲為歎息所曠廢。我的力量因我的罪孽衰敗；我的骨頭也枯乾。

31:11 我因一切敵人成了羞辱，在我的鄰舍跟前更甚；那認識我的都懼怕我，在外頭看見我的都躲避我。

31:12 我被人忘記，如同死人，無人記念；我好像破碎的器皿。

31:13 我聽見了許多人的讒謗，四圍都是驚嚇；他們一同商議攻擊我的時候，就圖謀要害我的性命。

 

⁹ Be merciful to me, Lord, for I am in distress;
    my eyes grow weak with sorrow,
    my soul and body with grief.
¹⁰ My life is consumed by anguish
    and my years by groaning;
my strength fails because of my affliction,^[b]
    and my bones grow weak.
¹¹ Because of all my enemies,
    I am the utter contempt of my neighbors
and an object of dread to my closest friends—
    those who see me on the street flee from me.
¹² I am forgotten as though I were dead;
    I have become like broken pottery.
¹³ For I hear many whispering,
    “Terror on every side!”
They conspire against me
    and plot to take my life.

 

*********************

 

    詩人向上帝述說自己的苦情，尋求上帝的幫助。在我們禱告的禱告中，我們也常常會述說我們所遇到的困境，求上帝來拯救和安慰。因為我們和詩人一樣，知道自己的能力有限，無法處理自己所面對的一切，只有上帝能拯救，使我們度過困境。

    詩人說到自己的內憂就是罪惡來破壞我們的生命本質，如詩人所說：「我的眼睛因憂愁而乾癟，連我的身心也不安舒。我的生命為愁苦所消耗；我的年歲為歎息所曠廢。我的力量因我的罪孽衰敗；我的骨頭也枯乾。」

    也有外來的攻擊：「我因一切敵人成了羞辱，在我的鄰舍跟前更甚；那認識我的都懼怕我，在外頭看見我的都躲避我。我被人忘記，如同死人，無人記念；我好像破碎的器皿。我聽見了許多人的讒謗，四圍都是驚嚇；他們一同商議攻擊我的時候，就圖謀要害我的性命。」

    然而不管是自身或外來的攻擊，都是因為罪惡進入人的身命所致。人要用自己的力量脫離罪惡的影響是不可能的，即使是用各種修行和各樣的教育，都不能改變人有罪的事實。

    人要脫離罪惡，只能靠耶穌基督的救贖大功！這個救贖大功是上帝預備、耶穌基督完成、聖靈實現在我們身上！只有如此，人才能完全得贖，享受永生無限！