2026年1月14日 星期三

耶利米哀歌2:15

 

 

凡過路的都向你拍掌。他們向耶路撒冷城嗤笑,搖頭,說:難道人所稱為全美的,稱為全地所喜悅的,就是這城嗎? 

 

סָפְקוּ עָלַיִךְ כַּפַּיִם כָּל־עֹבְרֵי דֶרֶךְ

שָׁרְקוּ וַיָּנִעוּ רֹאשָׁם עַל־בַּת יְרוּשָׁלָםִ

הֲזֹאת הָעִיר שֶׁיֹּאמְרוּ כְּלִילַת יֹפִי

מָשׂוֹשׂ לְכָל־הָאָרֶץ׃ ס

 

*************************

 

                         此句的第一個字是”סָפְקוּ”是「擊、拍」的意思。

              在這裡有反諷的筆法,讓人看到耶路撒冷的敗落是多麼可悲!雖然從前是上帝聖殿的所在地,是多麼神聖與完全的地方。然而犯罪之後,為上帝所厭棄,漸變得一文不值了!

    這讓我們看見人若失去上帝的眷顧,其下場是十分悲慘的!本是天上的明星,卻墮落了,就失去了他的光彩,甚至被無情的取笑,也無法反駁!

    因此,我們要求主保守我們常在基督裡,使我們因基督的緣故,與上帝和好,享受永生的福樂到永遠!

 

 

  ** 歡迎繼續閱讀:  耶利米哀歌

 

 

沒有留言: