你的仇敵都向你大大張口；他們嗤笑，又切齒說：我們吞滅她。這真是我們所盼望的日子臨到了！我們親眼看見了！
פָּצוּ עָלַיִךְ פִּיהֶם כָּל־אוֹיְבַיִךְ
שָׁרְקוּ וַיַּחַרְקוּ־שֵׁן אָמְרוּ
בִּלָּעְנוּ
אַךְ זֶה הַיּוֹם שֶׁקִּוִּינֻהוּ
מָצָאנוּ רָאִינוּ׃ ס
*************************
此句的第一個字是”פָּצוּ”是「張開、分開」的意思。
當耶路撒冷敗落時，敵人卻大大的歡喜！他們大大張口歡呼，他們嘲笑說：我們把它毀了！我們期待的一天終於到了！
先知這樣的描寫是為以色列人申冤，希望上帝施憐憫來眷顧以色列人，知道他們的苦情，期待上帝來拯救！
我們在患難中唯一的盼望，只有上帝了！
** 歡迎繼續閱讀: 耶利米哀歌
沒有留言:
張貼留言