錫安的門都陷入地內；主將她的門閂毀壞，折斷。她的君王和首領落在沒有律法的列國中；她的先知不得見耶和華的異象。
טָבְעוּ בָאָרֶץ שְׁעָרֶיהָ
אִבַּד וְשִׁבַּר בְּרִיחֶיהָ
מַלְכָּהּ וְשָׂרֶיהָ בַגּוֹיִם אֵין תּוֹרָה
גַּם־נְבִיאֶיהָ לֹא־מָצְאוּ חָזוֹן מֵיְהוָה׃ ס
*************************
此句的第一個字是”טָבְעוּ”是「下沉、沉浸」的意思。
先知說到錫安的城門沉入泥土中而毀壞，就失去了保護作用，讓敵人可以很容易就攻進來。因此，在城內的君王和首領就很容易被敵人所俘虜，導致國家滅亡。
當然錫安不只外在的不安全，和上帝失去聯繫更是大大的問題，因為「她的先知不得見耶和華的異象」。沒有上帝的異象，就無法明白上帝的心意，就無法遵行上帝的引導。
因此，對以色列而言，若沒有上帝的保守是非常危險；對教會來說也是如此，我們不尋求上帝的心意，就很容易受外在的影響，然後失去教會存在的意義了，那是非常危險與可怕的事情！
** 歡迎繼續閱讀: 耶利米哀歌
沒有留言:
張貼留言