你為甚麼問我呢?可以問那聽見的人,我對他們說的是甚麼;我所說的,他們都知道。」
**************
這節經文是耶穌對亞那(前大祭司)審問的進一步回應。耶穌並非拒絕回答問題,而是指出審判程序的不合法,同時見證自己一直公開傳講真理,沒有任何需要隱藏的地方。
一、經文背景
18:19記載:「大祭司就以耶穌的門徒和祂的教訓盤問祂。」
18:20耶穌回答:「我從來是明明地對世人說話……」
18:21則進一步說:「你為什麼問我?」
這並非無禮,而是指出:你應該依照律法,先找證人,而不是要求被告證明自己有罪。
二、逐句解析
(一)「你為什麼問我呢?」
希臘文:τί
με ἐρωτᾷς;
直譯:「你為什麼一直問我?」
耶穌不是逃避回答,而是在提醒亞那:你的程序錯了。
(二)「可以問那聽見的人」
原文:ἐρώτησον
τοὺς ἀκηκοότας
意思是:「去問那些曾經聽過我講道的人。」
這些人包括:
- 群眾
- 門徒
- 宗教領袖
- 在聖殿裡聽過耶穌講道的人
耶穌表示:有很多證人。
(三)「我對他們說的是什麼」
這不是說:「叫他們替我辯護。」
而是:「讓他們作證。」
按照猶太律法,案件應建立在:
- 證人
- 見證
而不是逼供。
(四)「我所說的,他們都知道」
希臘文:ἴδε οὗτοι οἴδασιν
意思:「看哪,他們知道。」
這句話非常有力量。
意思是:我沒有秘密。
大家都知道我說了什麼。
三、猶太律法背景
根據《申命記》19:15:「總要憑兩三個人的口作見證。」
又如《申命記》17:6:「要憑兩三個見證人的口。」
因此正常程序應該是:
① 找證人
↓
② 提出控告
↓
③ 被告答辯
而不是:
① 直接審問被告
↓
② 希望他自己說出罪狀
耶穌正是指出:這場審判違反了律法本身。
四、約翰福音中的重要對比
約翰喜歡使用:「見證(μαρτυρία)」
整卷福音充滿:
- 施洗約翰作見證
- 天父作見證
- 聖經作見證
- 聖靈作見證
- 門徒作見證
如今耶穌說:去問見證人。
因為真理需要見證。
不是逼供。
五、耶穌與彼得形成強烈對比
就在同一時間:
耶穌
公開說:去問聽過我的人。
沒有害怕。
彼得
卻在院子裡:「我不是。」
形成鮮明對照:
|
耶穌 |
彼得 |
|
鼓勵查驗真理 |
害怕真理被揭露 |
|
公開接受見證 |
否認自己的身份 |
|
堅守使命 |
暫時跌倒 |
這是約翰刻意安排的交錯敘事(intercalation)。
六、神學意義
(一)真理不是靠權力建立
亞那擁有:
- 地位
- 權力
- 警衛
耶穌只有:真理。
但耶穌相信:真理本身就是最好的見證。
正如約翰福音8:32:「你們必曉得真理,真理必叫你們得以自由。」
(二)福音經得起公開檢驗
耶穌沒有說:「我有秘密教導。」
而是去問所有人。
這表示:基督信仰不是神秘宗教。
而是歷史中的公開啟示。
(三)基督徒也應成為見證人
耶穌把焦點放在「聽見的人」身上。這讓人聯想到整卷約翰福音反覆出現的主題──見證。後來復活的主也差遣門徒去作見證(約20:21)。今天教會不是憑權勢證明福音,而是透過信徒真實的生命與言語,見證耶穌所說、所行都是真實可信的。
七、與約翰福音「見證」主題的連結
約翰福音一開始就介紹施洗約翰是「為光作見證」(約1:7)。之後,耶穌提到有多重見證支持祂的身份:
- 施洗約翰(5:33)
- 祂所行的神蹟(5:36)
- 天父(5:37)
- 聖經(5:39)
- 聖靈(15:26)
- 門徒(15:27)
因此,18:21不是單純的法律辯護,而是再次指出:關於耶穌的身份與教訓,早已有充分的見證,不需要透過不合法的逼問來建立案件。
八、研經重點
約翰福音18:21揭示了耶穌對真理與公義的堅持。祂不是拒絕受審,而是要求審判應符合律法的原則,以證人的見證為依據,而不是要求被告自證其罪。同時,這節經文也延續約翰福音「見證」的主題:**耶穌的一生都是公開的,祂的信息經得起查驗;真正的問題不在於證據不足,而在於人是否願意接受真理。**這也提醒今天的信徒,我們蒙召不只是相信真理,更要成為真理的見證人。
** 歡迎繼續閱讀: 約翰福音