2026年7月25日 星期六

約翰福音18:21

  

你為甚麼問我呢?可以問那聽見的人,我對他們說的是甚麼;我所說的,他們都知道。」

 

**************

 

這節經文是耶穌對亞那(前大祭司)審問的進一步回應。耶穌並非拒絕回答問題,而是指出審判程序的不合法,同時見證自己一直公開傳講真理,沒有任何需要隱藏的地方。

一、經文背景

18:19記載:「大祭司就以耶穌的門徒和祂的教訓盤問祂。」

18:20耶穌回答:「我從來是明明地對世人說話……

18:21則進一步說:「你為什麼問我?」

這並非無禮,而是指出:你應該依照律法,先找證人,而不是要求被告證明自己有罪。

二、逐句解析

(一)「你為什麼問我呢?」

希臘文:τί με ρωτς;

直譯:「你為什麼一直問我?」

耶穌不是逃避回答,而是在提醒亞那:你的程序錯了。

(二)「可以問那聽見的人」

原文:ρώτησον τος κηκοότας

意思是:「去問那些曾經聽過我講道的人。」

這些人包括:

  • 群眾
  • 門徒
  • 宗教領袖
  • 在聖殿裡聽過耶穌講道的人

耶穌表示:有很多證人。

(三)「我對他們說的是什麼」

這不是說:「叫他們替我辯護。」

而是:「讓他們作證。」

按照猶太律法,案件應建立在:

  • 證人
  • 見證

而不是逼供。

(四)「我所說的,他們都知道」

希臘文:δε οτοι οδασιν

意思:「看哪,他們知道。」

這句話非常有力量。

意思是:我沒有秘密。

大家都知道我說了什麼。

三、猶太律法背景

根據《申命記》19:15:「總要憑兩三個人的口作見證。」

又如《申命記》17:6:「要憑兩三個見證人的口。」

因此正常程序應該是:

找證人

提出控告

被告答辯

而不是:

直接審問被告

希望他自己說出罪狀

耶穌正是指出:這場審判違反了律法本身。

四、約翰福音中的重要對比

約翰喜歡使用:「見證(μαρτυρία)」

整卷福音充滿:

  • 施洗約翰作見證
  • 天父作見證
  • 聖經作見證
  • 聖靈作見證
  • 門徒作見證

如今耶穌說:去問見證人。

因為真理需要見證。

不是逼供。

五、耶穌與彼得形成強烈對比

就在同一時間:

耶穌

公開說:去問聽過我的人。

沒有害怕。

彼得

卻在院子裡:「我不是。」

形成鮮明對照:

耶穌

彼得

鼓勵查驗真理

害怕真理被揭露

公開接受見證

否認自己的身份

堅守使命

暫時跌倒

這是約翰刻意安排的交錯敘事(intercalation)。

六、神學意義

(一)真理不是靠權力建立

亞那擁有:

  • 地位
  • 權力
  • 警衛

耶穌只有:真理。

但耶穌相信:真理本身就是最好的見證。

正如約翰福音8:32:「你們必曉得真理,真理必叫你們得以自由。」

(二)福音經得起公開檢驗

耶穌沒有說:「我有秘密教導。」

而是去問所有人。

這表示:基督信仰不是神秘宗教。

而是歷史中的公開啟示。

(三)基督徒也應成為見證人

耶穌把焦點放在「聽見的人」身上。這讓人聯想到整卷約翰福音反覆出現的主題──見證。後來復活的主也差遣門徒去作見證(約20:21)。今天教會不是憑權勢證明福音,而是透過信徒真實的生命與言語,見證耶穌所說、所行都是真實可信的。

七、與約翰福音「見證」主題的連結

約翰福音一開始就介紹施洗約翰是「為光作見證」(約1:7)。之後,耶穌提到有多重見證支持祂的身份:

  • 施洗約翰5:33
  • 祂所行的神蹟5:36
  • 天父5:37
  • 聖經5:39
  • 聖靈15:26
  • 門徒15:27

因此,18:21不是單純的法律辯護,而是再次指出:關於耶穌的身份與教訓,早已有充分的見證,不需要透過不合法的逼問來建立案件。

八、研經重點

約翰福音18:21揭示了耶穌對真理與公義的堅持。祂不是拒絕受審,而是要求審判應符合律法的原則,以證人的見證為依據,而不是要求被告自證其罪。同時,這節經文也延續約翰福音「見證」的主題:**耶穌的一生都是公開的,祂的信息經得起查驗;真正的問題不在於證據不足,而在於人是否願意接受真理。**這也提醒今天的信徒,我們蒙召不只是相信真理,更要成為真理的見證人。

 

 

 

** 歡迎繼續閱讀:    約翰福音

 

約翰福音18:20

  

耶穌回答說:「我從來是明明地對世人說話。我常在會堂和殿裡,就是猶太人聚集的地方教訓人;我在暗地裡並沒有說甚麼。

 

**************

 

這是耶穌對大祭司(亞那)的第一個回答。這節經文不僅是為自己辯護,更是宣告祂事工的本質:福音是真理的公開宣告,而不是秘密結社或隱藏教義。

一、經文背景

前一節(18:19)記載:「大祭司就以耶穌的門徒和祂的教訓盤問祂。」

亞那想知道:

  • 祂教導什麼?
  • 是否有秘密組織?
  • 是否鼓動百姓?

耶穌沒有直接回答教義內容,而是指出:你們早已知道我的教導,因為我一直公開傳講。

二、逐句解析

(一)「我從來是明明地對世人說話」

希臘文:γ παρρησί λελάληκα τ κόσμ

關鍵字是 παρρησίparrēsia

意思包括:

  • 公開地
  • 坦然地
  • 毫無隱瞞地
  • 放膽地

這個字在約翰福音具有重要神學意義,例如:

  • 7:26:「他還明明地講道。」
  • 11:14:「耶穌就明明地告訴他們。」
  • 16:25:「我要明明地告訴你們。」
  • 16:29:「如今你是明說。」

因此耶穌強調:祂的信息從未依靠秘密傳授,而是公開向世界宣講。

(二)「我常在會堂和殿裡教訓人」

耶穌指出兩個主要教導場所:

1. 會堂(Synagogue

遍布各城鎮。

是:

  • 讀律法
  • 教導聖經
  • 敬拜上帝

的地方。

耶穌在加利利傳道時,大多在會堂教導(參可1:21、路4:16)。

2. 聖殿(Temple

耶路撒冷宗教中心。

尤其逾越節期間:來自各地猶太人都聚集於此。

約翰福音記載:耶穌曾多次在聖殿公開教導(約7–10章)。

因此宗教領袖沒有理由說:「我們不知道祂教什麼。」

(三)「就是猶太人聚集的地方」

這句話強調:耶穌從未刻意避開群眾。

祂總是在:

  • 人最多的地方
  • 最容易被檢驗的地方

傳講真理。

因此:任何人都可以成為證人。

(四)「我在暗地裡並沒有說什麼」

這句話容易引起疑問:耶穌不是常常私下教導門徒嗎?(例如13–17章)

答案是:不是否認有私下教導,而是表示:祂沒有另外一套秘密教義。

私下教導:只是更深入解釋公開講過的信息。

並不是:

  • 神秘宗教
  • 秘密知識(Gnosis
  • 密室政治

因此:耶穌與當時某些秘密革命團體完全不同。

三、舊約背景

耶穌這句話令人想到:

以賽亞書45:19「我沒有在隱密黑暗之地說話。」

這是耶和華自己的宣告。

換句話說,上帝的啟示一向都是:公開、可信、可以查驗。耶穌如今也如此。

這顯示:祂延續了上帝向世人公開啟示自己的方式。

四、約翰福音中的對比

約翰刻意形成兩個畫面:

耶穌

公開說話

坦然承認

沒有隱藏

彼得

公開場合

卻否認主

害怕承認

兩人形成鮮明對照:

耶穌

彼得

公開見證真理

公開否認真理

毫無隱瞞

隱藏自己的身份

面對審判仍誠實

面對使女就退縮

五、神學意義

(一)福音具有公開性

基督信仰不是建立在少數人才能知道的「祕密知識」,而是公開向世人宣告的真理。

耶穌的教導可以:

  • 被查驗
  • 被見證
  • 被傳揚

因此教會宣講福音,不需要依靠神秘性,而是忠心傳揚基督已經啟示的真理。

(二)真理經得起檢驗

耶穌並未逃避審問。

祂的意思是:「去問那些聽過我的人。」

真正的真理:不怕公開。不怕見證。不怕歷史考驗。

(三)門徒也應公開見證

耶穌公開傳講。彼得卻公開否認。這形成約翰要讀者反思的問題:

耶穌從未隱藏自己,那麼門徒是否願意公開承認自己屬於基督?

六、今日的屬靈反思

今天的信徒也可能面對壓力,在職場、校園、家庭或社會中不願公開承認自己的信仰。約翰福音18:20提醒我們,耶穌並不是在隱密中完成祂的使命,而是在眾人面前宣講天國、面對審判、見證真理。祂公開傳揚父上帝,也呼召門徒在生活中活出同樣公開而誠實的見證。

七、研經重點

約翰福音18:20不只是耶穌對審問的回答,更是對祂整個事工的總結。祂從未建立秘密團體,也沒有傳授少數人才知道的神祕知識,而是在會堂、聖殿和群眾聚集之處公開宣講真理。這節經文一方面揭露宗教領袖審判程序的不公,另一方面也彰顯基督信仰的本質:上帝的救恩是向萬民公開宣告的恩典,真理不需要隱藏,而需要忠心見證。

 

 

 

** 歡迎繼續閱讀:    約翰福音

 

約翰福音18:19

  

大祭司就以耶穌的門徒和他的教訓盤問他。

 

**************

 

這一節開始,約翰將敘事焦點從彼得在院子裡否認主18:15–18),轉回耶穌在大祭司面前受審18:19–24)。約翰採用「交錯敘事」(intercalation)的寫法,讓耶穌的忠心與彼得的軟弱形成強烈對比。

一、經文背景

耶穌被帶到的是**亞那(Annas**的住處(18:13)。

約翰18:13說:「先帶到亞那面前。」

18:24才說:「亞那把耶穌解到大祭司該亞法那裡。」

因此18:19所說的「大祭司」,多數學者認為是指亞那。雖然他已卸任,但因其家族勢力龐大,仍被尊稱為「大祭司」,實際上也深具宗教與政治影響力。

二、大祭司問了兩件事

(一)關於門徒

原文:περ τν μαθητν ατο

就是:「關於祂的門徒。」

為什麼要問門徒?

原因可能包括:

是否形成政治組織?

猶太公會最擔心的是:耶穌是否組織一個可能危及羅馬統治的團體。

因此:

  • 有多少門徒?
  • 他們在哪裡?
  • 是否準備起義?

這些都是可能調查的方向。

是否有秘密結社?

當時一些革命團體(如奮銳黨)具有秘密性。

因此大祭司可能想知道:耶穌是不是秘密招募追隨者。

(二)關於教訓

原文:περ τς διδαχς ατο

即:「關於祂的教導。」

宗教領袖真正想確認的是:

  • 是否違反律法?
  • 是否自稱彌賽亞?
  • 是否宣稱自己是上帝?
  • 是否煽動百姓?

這些都是後來控告耶穌的重要內容。

三、這場審問是否合法?

按照《申命記》19:15:「人無論犯什麼罪,不可憑一個人的口作見證。」

猶太法律原則是:應先有證人,再由法庭審問。

然而這裡卻是:先要求耶穌自己作證。

因此耶穌在下一節回答:「我從來是明明地對世人說話……你為什麼問我呢?可以問那些聽見的人。」(18:20–21

耶穌其實是在指出:應當先傳喚證人,而不是要求被告自證。

四、約翰的文學安排

約翰刻意安排兩個審問同步進行:

耶穌受審

被問:「你的門徒是誰?」

耶穌沒有否認。

彼得受試探

被問:「你也是祂的門徒嗎?」

彼得回答:「我不是。」

形成鮮明對照:

耶穌

彼得

被問門徒

被問是否門徒

忠心承認

三次否認

公開作見證

害怕人群

約翰藉此讓讀者看見:真正受審的不只是耶穌,也是每一位門徒。

五、耶穌對自己使命的態度

大祭司問:「你的教訓是什麼?」

耶穌並沒有改變自己的信息。

整卷約翰福音都呈現耶穌始終公開宣講:

  • 天國
  • 真理
  • 父上帝
  • 永生

祂沒有秘密教義,也沒有兩套信息。

因此下一節祂說:「我從來是明明地對世人說話。」

這正顯示福音的公開性。

六、神學意義

(一)門徒與老師不能分開

大祭司首先問:「你的門徒。」

再問:「你的教訓。」

因為:門徒反映老師;老師塑造門徒。

今天也是如此:真正的信仰,不只是相信一套教義,而是生命被基督塑造成祂的門徒。

(二)真理不怕公開檢驗

耶穌沒有秘密傳授特殊知識。

祂說:「我常在會堂和聖殿裡教訓人。」

福音不是隱密的哲學,也不是只屬於少數人的知識,而是向世人公開宣告的真理。

(三)門徒的考驗,也是今天教會的考驗

18章中,耶穌與彼得都被問到「門徒」的問題。耶穌堅定承認自己的使命,彼得卻因恐懼而否認。約翰藉此提醒讀者:每一個跟隨耶穌的人,都會在某些時刻被問:「你是不是祂的門徒?」真正的考驗,不只是口頭認信,而是在壓力之下是否仍忠於基督。

研經重點

約翰福音18:19不只是審訊的開始,也是約翰神學鋪陳的重要轉折。大祭司查問耶穌的門徒教訓,看似是在蒐集控告的證據,實際上卻反襯出耶穌公開傳講真理、毫無隱藏;同時,也與彼得在院子中的否認形成強烈對比。這一節提醒信徒:教會的見證始終與基督的教訓不可分割,而真正的門徒,終將在真理與壓力之間作出選擇。

 

 

 

** 歡迎繼續閱讀:    約翰福音