箴言17:17

朋友乃時常親愛，弟兄為患難而生。

A friend loves at all times,
    and a brother is born for a time of adversity.

*************

    朋友和弟兄還是有差別的：朋友必須花時間維持，甚至輕慢不得，不然翻臉不認人；弟兄是因為有血緣關係，不用刻意去維持，卻常常是在患難中伸出援手來幫助。

    當然，不管是朋友和還是弟兄，我們更是需要患難與共，尤其是在基督裡，我們都領受了從上帝而來的聖靈，我們都互相成為基督的肢體，在將來上帝國時現的時候，要同基督一同做王，這更是一種永恆的關係！

    願主耶穌基督的愛常在我們中間，也讓我們同為屬靈的弟兄姊妹，這關係要更勝於血緣關係的弟兄姊妹，更是要在患難中彼此扶持，共同見證我們是上帝的兒女！

路得記3:16-18

3:16 路得回到婆婆那裡，婆婆說：「女兒啊，怎麼樣了？」路得就將那人向她所行的述說了一遍，
3:17 又說：「那人給了我六簸箕大麥，對我說：『你不可空手回去見你的婆婆。』」
3:18 婆婆說：「女兒啊，你只管安坐等候，看這事怎樣成就，因為那人今日不辦成這事必不休息。」

¹⁶ When Ruth came to her mother-in-law, Naomi asked, “How did it go, my daughter?”
Then she told her everything Boaz had done for her ¹⁷ and added, “He gave me these six measures of barley, saying, ‘Don’t go back to your mother-in-law empty-handed.’”
¹⁸ Then Naomi said, “Wait, my daughter, until you find out what happens. For the man will not rest until the matter is settled today.”

****************

    拿俄米知道波阿斯的為人，所以勸路得不要緊張，只要耐心等候！正如拿俄米所說：「女兒啊，你只管安坐等候，看這事怎樣成就，因為那人今日不辦成這事必不休息。」

    其實我們向上帝禱告也是如此，有些人以為禱告完還是要積極做東做西，這樣才會成功，因為他們內心認為禱告歸禱告，你不動上帝怎麼會完成祂的工呢？所以，還是要努力做自己該做的事。

    但是，我個人還是會比較像拿俄米的做法，「只管安坐等候，看這事怎樣成就」，因為上帝是行事的上帝，會在適當的時機成就他要成就的，我們該做的就是安靜聆聽祂的話語，等候祂的命令，他說走再走！正如以色列人在曠野，雲柱、火柱的引導，雲柱、火柱有動才能動，不然就不要動，絕對不要跑在上帝的面前！因為我們是跟隨者！

    或許有人不贊同，我這樣的說法，但是我相信這是聖經重要的原則，這也是很多人不苟同我之處，但是我還是堅持這樣的看法，畢竟我是上帝的僕人不是主人，上帝是主動的，我是被動的！你認為呢？

路得記3章

     路得記3:1-15 ,

   路得記3:16-18   ,路得記3:18  ,

 

路得記3:1-15

3:1 路得的婆婆拿俄米對她說：「女兒啊，我不當為你找個安身之處，使你享福嗎？
3:2 你與波阿斯的使女常在一處，波阿斯不是我們的親族嗎？他今夜在場上簸大麥；
3:3 你要沐浴抹膏，換上衣服，下到場上，卻不要使那人認出你來。你等他吃喝完了，
3:4 到他睡的時候，你看準他睡的地方，就進去掀開他腳上的被，躺臥在那裡，他必告訴你所當做的事。」
3:5 路得說：「凡你所吩咐的，我必遵行。」
3:6 路得就下到場上，照她婆婆所吩咐她的而行。
3:7 波阿斯吃喝完了，心裡歡暢，就去睡在麥堆旁邊。路得便悄悄地來掀開他腳上的被，躺臥在那裡。
3:8 到了夜半，那人忽然驚醒，翻過身來，不料有女子躺在他的腳下。
3:9 他就說：「你是誰？」回答說：「我是你的婢女路得。求你用你的衣襟遮蓋我，因為你是我一個至近的親屬。」
3:10 波阿斯說：「女兒啊，願你蒙耶和華賜福。你末後的恩比先前更大；因為少年人無論貧富，你都沒有跟從。
3:11 女兒啊，現在不要懼怕，凡你所說的，我必照著行；我本城的人都知道你是個賢德的女子。
3:12 我實在是你一個至近的親屬，只是還有一個人比我更近。
3:13 你今夜在這裡住宿，明早他若肯為你盡親屬的本分，就由他吧！倘若不肯，我指著永生的耶和華起誓，我必為你盡了本分，你只管躺到天亮。」
3:14 路得便在他腳下躺到天快亮，人彼此不能辨認的時候就起來了。波阿斯說：「不可使人知道有女子到場上來」；
3:15 又對路得說：「打開你所披的外衣。」她打開了，波阿斯就撮了六簸箕大麥，幫她扛在肩上，她便進城去了。

One day Ruth’s mother-in-law Naomi said to her, “My daughter, I must find a home^[a] for you, where you will be well provided for. ² Now Boaz, with whose women you have worked, is a relative of ours. Tonight he will be winnowing barley on the threshing floor. ³ Wash, put on perfume, and get dressed in your best clothes. Then go down to the threshing floor, but don’t let him know you are there until he has finished eating and drinking. ⁴ When he lies down, note the place where he is lying. Then go and uncover his feet and lie down. He will tell you what to do.”

⁵ “I will do whatever you say,” Ruth answered. ⁶ So she went down to the threshing floor and did everything her mother-in-law told her to do.
⁷ When Boaz had finished eating and drinking and was in good spirits, he went over to lie down at the far end of the grain pile. Ruth approached quietly, uncovered his feet and lay down. ⁸ In the middle of the night something startled the man; he turned—and there was a woman lying at his feet!
⁹ “Who are you?” he asked.
“I am your servant Ruth,” she said. “Spread the corner of your garment over me, since you are a guardian-redeemer^[b] of our family.”
¹⁰ “The Lord bless you, my daughter,” he replied. “This kindness is greater than that which you showed earlier: You have not run after the younger men, whether rich or poor. ¹¹ And now, my daughter, don’t be afraid. I will do for you all you ask. All the people of my town know that you are a woman of noble character. ¹² Although it is true that I am a guardian-redeemer of our family, there is another who is more closely related than I. ¹³ Stay here for the night, and in the morning if he wants to do his duty as your guardian-redeemer, good; let him redeem you. But if he is not willing, as surely as the Lord lives I will do it. Lie here until morning.”
¹⁴ So she lay at his feet until morning, but got up before anyone could be recognized; and he said, “No one must know that a woman came to the threshing floor.”
¹⁵ He also said, “Bring me the shawl you are wearing and hold it out.” When she did so, he poured into it six measures of barley and placed the bundle on her. Then he^[c] went back to town.

****************

    在這裡看見拿俄米一直為路得開路，希望她能和波阿斯有好的結果。就教導路得怎樣做，可以親近波阿斯。因為波阿斯和以利米勒是有家族關係，是可以與路得結為連理，並且承接以利米勒家的土地並撫養他的家人。

    然而波阿斯是一個懂得倫理的人，所以他不直接接受路得為妻，他認為還有人比他有資格，除非那人肯放棄，不然他不會為了一點利益，改變他做人處是該遵守的法則。

    其實我們成為基督徒，因上帝恩典，透過耶穌基督已經得救，不需要靠守律法的義得救，但是我們不能廢棄上帝的律法上的要求，禮儀率可以不守，但是關乎和上帝和人之間的關係之律例，我們還是要遵守，為要討上帝喜悅，因為守律法是得救以後的記號，但是與上帝建立關係是來自耶穌基督，不是我們守律法。正如以色列人和上帝有關係也不是律法來的，是來自上帝和亞伯拉罕的約。

箴言17:16

愚昧人既無聰明，為何手拿價銀買智慧呢？

Why should fools have money in hand to buy wisdom,
    when they are not able to understand it?

*************

    年輕的時候，在馬達工廠上班，那時為了時效性，公司常常會用金錢去買圖面的狀況。那時，心裡想既然有研發單位，為什麼要做這樣的事情呢？不是讓我們沒有研發能力嗎？

    可是人常常為了方便，以為金錢可以買到萬物。其實這樣的想法，是非常沒有智慧的！一個有智慧、有遠見的工廠經營者，應該知道技術文件與圖面，是公司的靈魂所在，公司要永續經營就要建立自己的技術，不是一時想賺錢就好。

    同樣，一個人要成為智慧人，不是靠金錢去換取，不是參加一些課程就可以的，最基礎的是要敬畏上帝，若沒有敬畏上帝的心，用再多的金錢都換不到智慧，永遠是愚昧的！