咒罵父母的,他的燈必滅,變為漆黑的黑暗。
If someone curses their
father or mother,
their lamp will be snuffed out in pitch darkness.
their lamp will be snuffed out in pitch darkness.
***********
感謝主,生長在現代與過去的交換時代,所以有看過油燈。而中東地區的油燈,和阿拉丁的神燈有點像,只是加了燈芯才可以點燈。而這個燈芯燃燒是吸油上來燒的,若是沒有油,燈就會熄滅!這裡說的「咒罵父母的,他的燈必滅」,就是沒有油,燈就滅了!
而這樣的話就是告訴我們,人若棄絕父母,就像燈芯沒有油一般,就無法發光發亮,就活不出人該有的生命樣式!就如同燈無發光發亮一般,如此就無法勝過黑暗,人就會被邪惡所吞吃!
這也告訴我們,上帝要將信仰一代一代傳地下去,父母要成為兒女信仰的供應者,父母要是兒女的信仰如燈光一般趙亮黑暗的世代,使上帝的燈火永不熄滅,永遠傳承下去!