2018年8月12日 星期日

提摩太前書2:11-15


2:11 女人要沉靜學道,一味地順服。
2:12
我不許女人講道,也不許她轄管男人,只要沉靜。
2:13
因為先造的是亞當,後造的是夏娃,
2:14
且不是亞當被引誘,乃是女人被引誘,陷在罪裡。
2:15
然而,女人若常存信心、愛心,又聖潔自守,就必在生產上得救。

11 A woman should learn in quietness and full submission. 12 I do not permit a woman to teach or to assume authority over a man; she must be quiet. 13 For Adam was formed first, then Eve. 14 And Adam was not the one deceived; it was the woman who was deceived and became a sinner. 15 But women will be saved through childbearing—if they continue in faith, love and holiness with propriety.

***********

    保羅並沒有排斥女性,他仍然憑著愛心來教導女性!他說:「然而,女人若常存信心、愛心,又聖潔自守,就必在生產上得救。也就是說女人仍然是可以得救的,只要常存信心、愛心,又聖潔自守」。

    雖然上帝先造亞當,後造夏娃;是夏娃受到魔鬼誘惑而犯罪,不是亞當,但是亞當仍然是犯罪的!所以,男人是容易受到女人影響,這也是男人的天性,不是女人所造成的!

    保羅要女人沉靜學道,一味地順服。不要女人講道和管轄男人,只要沉靜。完全是因為男人的問題,不是女人的問題!因為男人很容易受到女人的影響,是南人的本性就是要喜愛取悅女人,所以才會犯罪離開上帝,不是女人先犯罪的問題!

提摩太前書2:8-10


2:8 我願男人無忿怒,無爭論(或譯:疑惑),舉起聖潔的手,隨處禱告;
2:9
又願女人廉恥、自守,以正派衣裳為妝飾,不以編髮、黃金、珍珠,和貴價的衣裳為妝飾,
2:10
只要有善行,這才與自稱是敬上帝的女人相宜。

Therefore I want the men everywhere to pray, lifting up holy hands without anger or disputing. I also want the women to dress modestly, with decency and propriety, adorning themselves, not with elaborate hairstyles or gold or pearls or expensive clothes, 10 but with good deeds, appropriate for women who profess to worship God.

***********

    保羅在此教導:弟兄要「舉起聖潔的手,隨處禱告」,姊妹要「有善行」!這也就是要基督徒注重活出上帝兒女的榮美,勝過其他外表行為的裝飾。因為,敬虔才是最美的外表!

    基督徒不要害怕有敬虔的行為會被取笑,或是覺得不合時宜。其實,敬虔是永遠不會落伍的!敬虔是讓人覺得有高尚的道德,是有教養的表現。是會有迷人的氣質展現的。

    不管環境如何,我們要永遠敬虔,因為這是基督徒的重要記號,也是榮耀上帝所必須的,我們不要受人的批評和意見而退縮,反倒要勇敢來見證主,相信上帝會透過我們的敬虔來彰顯祂的榮耀!

2018年8月11日 星期六

提摩太前書2:5-7


2:5 因為只有一位上帝,在上帝和人中間,只有一位中保,乃是降世為人的基督耶穌;
2:6
他捨自己作萬人的贖價,到了時候,這事必證明出來。
2:7
我為此奉派作傳道的,作使徒,作外邦人的師傅,教導他們相信,學習真道。我說的是真話,並不是謊言。

For there is one God and one mediator between God and mankind, the man Christ Jesus, who gave himself as a ransom for all people. This has now been witnessed to at the proper time. And for this purpose I was appointed a herald and an apostle—I am telling the truth, I am not lying—and a true and faithful teacher of the Gentiles.

***********

    保羅在此提到耶穌基督就是上帝與人之間的中保,也就是上帝與人之間的橋樑或中介者,所以祂必須是上帝也必須是人。而祂真的是神人二性,又連合成為一個位格,所以祂真的配成為上帝與人之間的中保。

    然而祂不僅做中保,還親自成為萬人的贖價,也就是為了人的罪而死,自己成為贖罪祭的祭物,好償還人虧欠上帝的,而上帝也藉著祂所完成的來赦免人!所以「中保」的職務是非常盡責的完成了!

    也因此保羅自己也如基督一般,在猶太人和外邦人之間也是扮演如基督一般中保的角色。基督的工作是如此,成為上帝的傳道者也是如此,要成為上帝和是人之間的橋樑,要將人引到上帝面前來!

羅馬書6:1-4


6:1 這樣,怎麼說呢?我們可以仍在罪中、叫恩典顯多嗎?
6:2
斷乎不可!我們在罪上死了的人豈可仍在罪中活著呢?
6:3
豈不知我們這受洗歸入基督耶穌的人是受洗歸入他的死嗎?
6:4
所以,我們藉著洗禮歸入死,和他一同埋葬,原是叫我們一舉一動有新生的樣式,像基督藉著父的榮耀從死裡復活一樣。

What shall we say, then? Shall we go on sinning so that grace may increase? By no means! We are those who have died to sin; how can we live in it any longer? Or don’t you know that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death? We were therefore buried with him through baptism into death in order that, just as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, we too may live a new life.

*********************

    保羅這段話是為了520節:律法本是外添的,叫過犯顯多;只是罪在哪裡顯多,恩典就更顯多了。」做一個平衡,讓讀者不要以為既然上帝有恩典,就一直犯罪下去好了!

    而信徒之所以不能一直犯罪的原因是:「斷乎不可!我們在罪上死了的人豈可仍在罪中活著呢?豈不知我們這受洗歸入基督耶穌的人是受洗歸入他的死嗎?

    也就是說我們對罪,應當看自己是已經死了的人!之所已死,是因為我們受洗歸入基督的死!既然如此,我們就要棄絕罪!我們要與罪切割關係,因為我們所受的洗禮,使我們與基督連合,同死同復活了!

2018年8月10日 星期五

箴言21:4


惡人發達(發達:原文是燈),眼高心傲,這乃是罪。

Haughty eyes and a proud heart—
    the unplowed field of the wicked—produce sin.

***********

    人若沒有認識自己所有的一切都是從上帝那裡領受來的,就容易驕傲,或是容易自卑!因為認為自己非常重要,重要到比上帝還要重要!以至於成功與失敗都是自己的責任,弄到最後自己無法承擔!

    就像《箴言》在這裡所說的:「惡人發達(發達:原文是燈),眼高心傲,這乃是罪。

    所以,我們要避免這樣的罪,一定要將榮耀歸給上帝,不可以歸給自己!更要體認,要不是上帝的恩典,就沒有今天的我們!

熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    1 個月前
  • 靈修神學的意義與核心 - *靈修神學*(Spiritual Theology )是一門研究基督徒屬靈生命的學科,關注如何在基督裡經歷生命的更新、靈性成長,以及與上帝建立親密關係。它結合了聖經教義、神學反思和實踐生活,幫助信徒在日常生活中實踐信仰,活出基督的樣式。 靈修神學的核心不僅是理解信仰,更是將信仰轉化為實際的生命經歷。...
    1 週前
  • 基督改變世界的工作 - 耶穌基督的工作不僅在個人層面帶來救恩,也徹底改變了整個世界的歷史進程、價值觀和人類的未來。祂的工作超越時間與空間,從祂的降生到祂的再來,都展現了對世界的深刻影響與轉化。以下我們將從 *靈性、文化、社會和未來的盼望*這四個層面探討基督如何改變世界。 *一、靈性層面:帶來救恩與和好* *1. *...
    1 週前
  • 詩篇第一篇介紹 - *詩篇第一篇*是一首智慧詩,開啟了整卷詩篇,奠定了詩篇的主題基調。這篇詩篇以**「義人」與「惡人」的對比** 為核心,描繪了兩種截然不同的人生道路及其結局。它不僅是整卷詩篇的引言,也為敬虔生活提供了屬靈指導。 *一、詩篇第一篇的結構分析* 詩篇第一篇分為三個部分,每部分都探討屬靈生活的不同面...
    5 天前