2022年3月9日 星期三

詩篇119:10-11

119:10 我一心尋求了你;求你不要叫我偏離你的命令。
119:11
我將你的話藏在心裡,免得我得罪你。

 

10 I seek you with all my heart;
    do not let me stray from your commands.
11 I have hidden your word in my heart
    that I might not sin against you.

**************

 

    雖然禱告是人到上帝面前,確世上帝感動與尋找人,人才會來尋求上帝。既是如此人必須謙卑放下自己,讓上帝來引導我們。也因此我們要主動來明白與遵行上帝的命令,好與上帝建立合宜的關係。

 

    所以詩人藉由禱告教導我們:要尋求上帝、將上帝的話語放在心中!但是,這只是一個開始,更重要的是要實行,讓上帝的話在我們的生命和生活中成為指引和依據。

 

    有了如此的看見,就讓我們實實在在來動,受益處的還是我們自己,這樣的福份是別人無法奪去的,而且還要存到永遠呢!故此,要用勇氣和毅力來時行「要尋求上帝、將上帝的話語放在心中」。也因此,每天的讀經更是重要呢!我們要將上帝的話,當成時物來吃!

 

 

 

2022年3月3日 星期四

馬可福音5:35-36

 We choose every day what voice we’re going to listen to.

5:35 還說話的時候,有人從管會堂的家裡來,說:「你的女兒死了,何必還勞動先生呢?」
5:36
耶穌聽見所說的話,就對管會堂的說:「不要怕,只要信!」

35 While Jesus was still speaking, some people came from the house of Jairus, the synagogue leader. “Your daughter is dead,” they said. “Why bother the teacher anymore?”

36 Overhearing what they said, Jesus told him, “Don’t be afraid; just believe.”

 

***********

 

    「有一個管會堂的人,名叫睚魯」(馬可福音5:22),讓我們知道睚魯也是一位領袖,正如英文的翻譯是「the synagogue leader」。照理來說是應該有些信仰基礎,但是他找耶穌是為了女兒,正如他所說:「我的小女兒快要死了,求你去按手在她身上,使她痊癒,得以活了。」

 

    然而耶穌到他家的時候,不幸的事情已經發生了,就是有人從管會堂的家裡來,說:「你的女兒死了,何必還勞動先生呢?」

 

    照一般的情形,聽到這話應該會請主耶穌離開,開始準備他女兒的後事。然而主耶穌卻反過來對他說:「不要怕,只要信!」

 

    這是很奇怪的對話,為何主耶穌會對他如此說呢﹖不是主耶穌要改變任何的事實;也不是要求睚魯要有信心,就可以經歷到神蹟。而是要睚魯不要害怕,只要相信!相信甚麼呢﹖

 

    這也是我們遇到人生的困境時,我們要聽的聲音:「不要怕,只要信!」

 

    「不要怕,只要信!」是因為主耶穌與我們同在,祂透過聖靈住在我們心中,祂更在上帝的右邊為我們代求,祂是我們忠信的大祭司,透過祂使我們可以得著上帝的支持,是我們可以渡過任何的難關,更保證有永遠的平安為我們預備穩妥了!

 

    也因為這樣,我們可以「不要怕,只要信!」

2022年3月2日 星期三

路加福音18:35-43

18:35 耶穌將近耶利哥的時候,有一個瞎子坐在路旁討飯。
18:36
聽見許多人經過,就問是甚麼事。
18:37
他們告訴他,是拿撒勒人耶穌經過。
18:38
他就呼叫說:「大衛的子孫耶穌啊,可憐我吧!」
18:39
在前頭走的人就責備他,不許他作聲;他卻越發喊叫說:「大衛的子孫,可憐我吧!」
18:40
耶穌站住,吩咐把他領過來,到了跟前,就問他說:
18:41
「你要我為你做甚麼?」他說:「主啊,我要能看見。」
18:42
耶穌說:「你可以看見!你的信救了你了。」
18:43
瞎子立刻看見了,就跟隨耶穌,一路歸榮耀與上帝。眾人看見這事,也讚美上帝。

 

35 As Jesus approached Jericho, a blind man was sitting by the roadside begging. 36 When he heard the crowd going by, he asked what was happening. 37 They told him, Jesus of Nazareth is passing by.

38 He called out, Jesus, Son of David, have mercy on me!

39 Those who led the way rebuked him and told him to be quiet, but he shouted all the more, Son of David, have mercy on me!

40 Jesus stopped and ordered the man to be brought to him. When he came near, Jesus asked him, 41 What do you want me to do for you?

Lord, I want to see, he replied.

42 Jesus said to him, Receive your sight; your faith has healed you.43 Immediately he received his sight and followed Jesus, praising God. When all the people saw it, they also praised God.

 

******************

 

    人對未來是無知的,只能掌握的是眼前的機會,也因為這樣許多的教導都要我們把握機會,告訴我們機會不可已失去。就連這一位瞎眼的人,一知道是主耶穌來到耶利哥時,就趕快把握機會來尋求主耶穌,讓主耶穌注意到他,好可以跟主耶穌有對話的「機會」。

 

    而主耶穌的確也給他「機會」,讓他可以求他心裡所願的事:「主啊,我要能看見。」甚至主耶穌也回應他說:「你可以看見!你的信救了你了。」然後,「瞎子立刻看見了,就跟隨耶穌,一路歸榮耀與上帝。眾人看見這事,也讚美上帝。」

 

    然而在人看是「機會」,可是在上帝而言是「預定」,凡事都在祂的安排與計畫之中,是按照時候來發生,而且是肯定要發生,沒有所謂的「因果」。也因為這樣,面對人生的各樣事件,不是責怪別人或自己,而是要感謝上帝!正如傳道書310-11節所說:「我見上帝叫世人勞苦,使他們在其中受經練。上帝造萬物,各按其時成為美好,又將永生(原文是永遠)安置在世人心裡。然而上帝從始至終的作為,人不能參透。」

 

    那麼什麼是美好呢﹖不只是病得醫治、找到工作、結婚、得子,這些固然美好,特別是經過長期迫切禱告而看到上帝的應允;甚至在患難中,風吹雨打仍有安穩,不放棄、不懷疑地堅持親近上帝,仍然歡歡喜喜有平安,這是與上帝同行的美好呢!

 

 

 

熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    1 個月前
  • 靈修神學的意義與核心 - *靈修神學*(Spiritual Theology )是一門研究基督徒屬靈生命的學科,關注如何在基督裡經歷生命的更新、靈性成長,以及與上帝建立親密關係。它結合了聖經教義、神學反思和實踐生活,幫助信徒在日常生活中實踐信仰,活出基督的樣式。 靈修神學的核心不僅是理解信仰,更是將信仰轉化為實際的生命經歷。...
    1 天前
  • 基督改變世界的工作 - 耶穌基督的工作不僅在個人層面帶來救恩,也徹底改變了整個世界的歷史進程、價值觀和人類的未來。祂的工作超越時間與空間,從祂的降生到祂的再來,都展現了對世界的深刻影響與轉化。以下我們將從 *靈性、文化、社會和未來的盼望*這四個層面探討基督如何改變世界。 *一、靈性層面:帶來救恩與和好* *1. *...
    2 天前