2023年7月30日 星期日

羅馬書15:4

 

從前所寫的聖經都是為教訓我們寫的,叫我們因聖經所生的忍耐和安慰可以得著盼望。

 

For everything that was written in the past was written to teach us, so that through the endurance taught in the Scriptures and the encouragement they provide we might have hope.

 

************

 

    英文的經文直譯是:「因為過去所寫的一切都是為了教導我們而寫的,以便通過聖經所教導的忍耐和聖經所提供的鼓勵,我們可以擁有希望。」

 

    因此讀聖經優一個極大的好處就是:我們可以擁有希望(盼望)

 

    這對我們很重要,因為人若是沒有希望(盼望),是活不出有尊嚴的生命!人沒有希望(盼望)就成了行屍走肉沒有任何意義了!

 

    感謝主讀聖經會學習到忍耐(堅忍)獲得鼓勵(安慰)!這些都是上帝所賜的支持我們一直到永生使我們活出真正的生命意義:「榮耀上帝永遠以上帝為樂!」

 

使徒行傳16:14

有一個賣紫色布疋的婦人,名叫呂底亞,是推雅推喇城的人,素來敬拜上帝。她聽見了,主就開導她的心,叫她留心聽保羅所講的話。

 

 One of those listening was a woman from the city of Thyatira named Lydia, a dealer in purple cloth. She was a worshiper of God. The Lord opened her heart to respond to Paul’s message.

 

***********

 

    保羅到馬其頓的頭一個城就是腓立比,在這裡遇到一個賣紫色布疋的婦人,名叫呂底亞。主開導她的心,叫她留心聽保羅所講的話。也因為這樣,她和她一家既領了洗。

 

    每一位講道者都盼望這樣的結果就是盼望聽道的人可以被聖靈來開導他們的心使他們明白我們所說的道並且願意順服且遵行上帝的命令如此生命就會更新

 

    因此聖靈的工作是非常重要的這是出於上帝主動的作為而且是一生之久的工作也因此生命的更新是一輩子的工作願上帝幫助我們忠心傳講上的話語讓羊群得餵養

 

 

 

 

2023年7月29日 星期六

羅馬書12:16

要彼此同心,不要志氣高大,倒要俯就卑微的人(人:或譯事)。不要自以為聰明,

 

Live in harmony with each other. Don’t be too proud to enjoy the company of ordinary people. And don’t think you know it all!

 

*************

 

    New Living Translation (NLT)的英文直譯:「彼此和諧相處。不要太驕傲而無法享受普通人的陪伴。不要以為你知道這一切!」

 

    從這樣的話語讓我們知道:要與別人有好的交往,就必須要有謙遜的心,不可以自高自傲、自以為了不起。

 

    我們在教會中更是要如此,要顧念軟弱的弟兄姊妹,多接納、多包涵,才能夠有機會引導他們。

 

    成為教會的牧者更是要有這樣的體會才能真正造就弟兄姊妹

 

 

 

 

2023年7月26日 星期三

箴言10:9


 

行正直路的,步步安穩;走彎曲道的,必致敗露。

 Whoever walks in integrity walks securely,
    but whoever takes crooked paths will be found out.

 

********

 

    《箴言》可以說是以色列人的智慧寶庫而以色列的智慧是敬畏耶和華以就是要遵行上帝的律法遠離惡事

 

    也因為這樣作者宣告:「行正直路的,步步安穩!」

 

    既是如此就要再次強調:「走彎曲道的,必致敗露。」

 

    因為如此真正有智慧的不是賣弄小聰明而是要循規蹈矩讓上帝的晃來成為指引!因為上帝的愚昧總是勝過人的自以為是!也因為如此讓我們靠聖靈成為一位真正敬畏上帝的人!

 

 

熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    1 個月前
  • 靈修神學的意義與核心 - *靈修神學*(Spiritual Theology )是一門研究基督徒屬靈生命的學科,關注如何在基督裡經歷生命的更新、靈性成長,以及與上帝建立親密關係。它結合了聖經教義、神學反思和實踐生活,幫助信徒在日常生活中實踐信仰,活出基督的樣式。 靈修神學的核心不僅是理解信仰,更是將信仰轉化為實際的生命經歷。...
    6 天前
  • 基督改變世界的工作 - 耶穌基督的工作不僅在個人層面帶來救恩,也徹底改變了整個世界的歷史進程、價值觀和人類的未來。祂的工作超越時間與空間,從祂的降生到祂的再來,都展現了對世界的深刻影響與轉化。以下我們將從 *靈性、文化、社會和未來的盼望*這四個層面探討基督如何改變世界。 *一、靈性層面:帶來救恩與和好* *1. *...
    6 天前
  • 詩篇第一篇介紹 - *詩篇第一篇*是一首智慧詩,開啟了整卷詩篇,奠定了詩篇的主題基調。這篇詩篇以**「義人」與「惡人」的對比** 為核心,描繪了兩種截然不同的人生道路及其結局。它不僅是整卷詩篇的引言,也為敬虔生活提供了屬靈指導。 *一、詩篇第一篇的結構分析* 詩篇第一篇分為三個部分,每部分都探討屬靈生活的不同面...
    3 天前