同席的人沒有一個知道是為甚麼對他說這話。
*********
這節經文看似只是敘事性的說明，卻是理解約翰福音13:21–30非常重要的一節。它證明了一件事：耶穌並沒有公開揭露猶大的身份。 雖然祂已經把蘸過的餅遞給猶大（13:26），又對他說「你所做的，快做吧」（13:27），但其他門徒仍然沒有明白其中的意思。
一、經文背景
事件的流程十分清楚：
- 13:21 耶穌宣布：「你們中間有一個人要賣我。」
- 13:22 門徒彼此對看，不知道是誰。
- 13:23–25 約翰私下詢問耶穌。
- 13:26 耶穌私下以蘸餅作記號回答。
- 13:27 耶穌對猶大說：「你所做的，快做吧。」
- 13:28 其他門徒仍然不明白。
- 13:29 他們甚至以為猶大只是去辦事。
因此，13:28是一個關鍵說明，避免讀者誤以為耶穌當眾揭露了猶大。
二、逐句解釋
1.「同席的人」
希臘文：οὐδεὶς... τῶν ἀνακειμένων
意思是：「那些一起斜躺吃飯的人。」
也就是：其他使徒。
包括：
- 彼得
- 多馬
- 安得烈
- 腓力……
除了約翰之外，沒有人知道。
2.「沒有一個知道」
希臘文：οὐδεὶς ἔγνω
意思：沒有人明白。
不是：沒有聽見。
而是：沒有理解。
他們確實聽見：耶穌說：「快做吧。」
但是：不知道：為什麼。
3.「耶穌為什麼對他說這話」
希臘文：πρὸς τί εἶπεν αὐτῷ
意思：為什麼對猶大說：「快去做。」
大家：不知道。因此：13:29才出現：各種猜測。
三、為什麼大家不知道？
這一直是研究約翰福音的重要問題。
原因至少有四個。
（一）耶穌不是公開回答約翰
13:25約翰：靠近耶穌。低聲問：主，是誰？
13:26耶穌：也是：低聲回答。
因此：不是全桌都聽見。
（二）蘸餅本來就是宴席習俗
主人：蘸餅給客人。十分正常。
不是：特殊暗號。
只有：約翰知道：耶穌剛才說：我給誰，就是誰。
其他人不知道這段對話，因此不會把蘸餅與背叛聯想在一起。
（三）耶穌沒有公開宣布：「就是猶大」
耶穌沒有說：「猶大，就是你。」
如果：公開說。
13:28就不可能成立。
（四）沒有人懷疑猶大
這再次證明：猶大平常：沒有露出明顯破綻。
大家：完全沒有想到：是他。
四、約翰的敘事技巧
約翰再次使用：戲劇性反諷（Dramatic Irony）
就是：讀者知道。人物不知道。
例如：
讀者從：約6:71已知道：猶大。
門徒：13章還不知道。
因此，讀者感受到：一種張力。越接近十字架，越感受到：耶穌孤單。
只有：祂自己，完全知道。
五、耶穌沒有羞辱猶大
這節經文也顯示耶穌處理罪人的方式。
如果：公開宣布：猶大就是叛徒！
後果可能是：彼得立刻：拔刀。
其他門徒：阻止猶大。
甚至：攻擊他。
但是：耶穌沒有。
祂給猶大：最後尊嚴。最後機會。
這也與祂前面為猶大洗腳、親手遞餅的行動一致。
六、神學意義
（一）上帝的作為不一定立刻被人明白
門徒就在現場，仍然不知道。
約翰福音常有：先經歷，後明白。
例如：
約2:22耶穌復活後，門徒才明白。
約12:16耶穌得榮耀後，門徒才明白。
約13:7耶穌洗腳時說：「我所做的，你如今不知道，後來必明白。」
13:28再次：印證。
（二）人的判斷有限
門徒：天天跟猶大相處。
仍然：不知道。
只有：耶穌知道。
因此：不要太相信：人的判斷。
上帝：知道人的心。
（三）上帝給人悔改的空間
耶穌沒有立即揭穿猶大，並不是忽視罪，而是顯明祂的忍耐。整個晚餐中，猶大一直有機會回頭：
- 主為他洗腳（13:5）
- 主引用詩篇提醒（13:18）
- 主預告背叛（13:21）
- 主親手遞餅（13:26）
直到最後，耶穌仍沒有當眾羞辱他。這顯示上帝的恩典常先於審判。
七、與其他福音書比較
馬太福音26:25
猶大問：拉比，是我嗎？
耶穌回答：你說的是。
但馬太沒有說：其他門徒知道。
約翰：更清楚補充：沒有人知道。
因此：兩者互補。
八、歷代教會的理解
奧古斯丁（Augustine）
奧古斯丁指出，耶穌沒有公開揭露猶大，彰顯了祂的慈愛與忍耐。即使面對背叛者，主仍然避免當眾羞辱他，留下悔改的空間。這也是教會在面對犯罪者時應有的態度：在真理中持守，也在愛中挽回。
約翰．加爾文（John Calvin）
加爾文認為，這節經文提醒我們，人即使身在耶穌身旁，也可能無法明白上帝正在做的事。上帝的計畫往往超越人的理解，因此信徒需要學習耐心等候，直到上帝按祂的時間顯明一切。
九、今日的應用
1. 上帝的作為常常要回頭才看得懂
很多時候，我們像：門徒。
事情正在發生，卻：看不懂。
信心就是：相信上帝知道。
2. 不要急著論斷人
門徒：不知道。
耶穌：知道。
今天也是如此。
真正知道人的，只有：上帝。
3. 學習以恩典待人
耶穌面對即將背叛祂的人，沒有選擇公開羞辱，而是以愛與忍耐相待。這提醒我們，在處理人的過犯時，也應兼顧真理與憐憫，盡可能給人悔改與回轉的機會（參加拉太書6:1）。
十、總結
約翰福音13:28強調了一個重要事實：除了耶穌（以及私下詢問的約翰）之外，其他門徒都不知道猶大就是背叛者。 這顯示耶穌並沒有公開揭發猶大，而是在尊重、忍耐與慈愛中，給他最後悔改的機會。
同時，這節經文也再次呈現約翰福音的核心信息：人的理解有限，上帝卻完全知道。 門徒雖然身處事件之中，仍無法看透全貌；唯有耶穌掌握整個救恩計畫。因此，信徒在面對難以理解的處境時，可以學習信靠上帝的智慧，相信祂終必按自己的時間顯明祂的旨意。
** 歡迎繼續閱讀: 約翰福音
