2018年7月17日 星期二

箴言20:5


人心懷藏謀略,好像深水,惟明哲人才能汲引出來。

The purposes of a person’s heart are deep waters,
    but one who has insight draws them out.

***********

人心真的是一個寶庫,記憶的可以保存得很久,而且有許多是不容易講出來的。除非取得相當的信任,不然是不隨便透露的!就像以前的人,有技藝或秘方是不隨便傳給人的,即是來拜師學藝的徒弟,也不完全傳授給他。除非是自家的人,才會詳詳細細的傳遞下來。

同樣,會友要對牧者信任,才會將心裡話向牧者說!而牧者要得人的信任,就要小心言辭,不該說的,即使要付上生命代價,也是不能說!這是牧者的重要專業素養,就像有位傳道人為了保守王后的秘密,被國王處死了,後人蓋一座橋紀念這事!

因此,好牧者就像《箴言》這裡所說的:「惟明哲人才能汲引出來」!但是上帝給這樣的能力,是要來服事人,不是探人隱私的,不可以誤用喔!

沒有留言: