2014年4月30日 星期三

約翰一書2:5



凡遵守主道的,愛 神的心在他裡面實在是完全的。從此,我們知道我們是在主裡面。

but whoever keeps his word, in him truly the love of God is perfected. By this we may know that we are in him:

****************

    在約翰一書中談到上帝與人之間的愛有三種狀態:「上帝對這人的愛」、「這人對上帝的愛」、「這人向他人表達從上帝而來的愛」。而這三種狀態,是不可以切割的,有一就會有三。也就是說,這三者是分不開的。

    也因為如此,我們在解經上要注意這三者的同時性,在這裏之所以感覺中文愛上帝的心與英文the love of God的意思上好像有出入,但是實際上是相同的意義,就是:「他愛上帝,上帝就愛他,他就有從上帝來的愛去愛鄰舍」。也因為如此『凡遵守主道的』,就是「以從上帝來的愛去愛鄰舍」。

    也因為如此,上帝是藉著祂的愛來更新我們,那我們如何能經歷到上帝的愛呢?就是因著「信」。因為約翰福音112節很清楚告訴我們:『凡接待他的,就是信他名的人,他就賜他們權柄作上帝的兒女。

    也因為如此,我們既然接受耶穌基督為救主,就是信祂的名,救成為上帝的兒女,救能享受上帝的愛,也因此我們可以愛上帝、以從上帝來的愛去愛鄰舍,去為成上帝的命令,以至於成為完全,就是成聖了。

沒有留言: