體貼肉體的，就是死；體貼聖靈的，乃是生命、平安。
For to set the mind on the flesh is death,
but to set the mind on the Spirit is life and peace.
**********
這裡有兩個對照的詞：「肉體」和「聖靈」。
「肉體」雖然是指我們的肉身，其實是就性情而言，這就是指人尚未信主時的狀態，也就是以自我為思考中心，也就是指有罪的人性。這樣的人性是悖逆上帝的，與上帝的關係是斷絕的。所以當我們「體貼」（熱心追求）肉體時，就是代表我們與上帝遠離的關係，使得我們走向滅亡。
反過來看「聖靈」，就是上帝與我們同在的狀態，這個狀態是順服上帝的旨意，是以上帝為生命的中心，這是一種被拯救和蒙上帝賜福之情形，並且被接納為上帝的兒女。所以當我們「體貼」（熱心追求）聖靈時，就是代表我們與上帝有正確合宜的關係，使我們得享生命和平安。
然而我們如何從「體貼肉體」轉向「體貼聖靈」？這就需要上帝的恩典，就是使耶穌基督復活的大能臨到我們。而今日耶穌基督已經復活了！我們當存歡喜的心，火熱愛主，熱心追求「聖靈」，來榮耀上帝！
沒有留言:
張貼留言