2015年1月19日 星期一

詩篇106:32-33



106:32 他們在米利巴水又叫耶和華發怒,甚至摩西也受了虧損,
106:33
是因他們惹動他的靈,摩西(原文是他)用嘴說了急躁的話。

They angered him at the waters of Meribah,
and it went ill with Moses on their account,
for they made his spirit bitter,
and he spoke rashly with his lips.

*******

    上帝的僕人若不謹慎,是很容以發生受到虧損的事,尤其是面對會眾悖逆的事情。就如這裡所說的以色列民在米利巴因為沒有水喝,抱怨上帝,惹動上帝的怒氣。可是摩西在這時竟然也因為憤怒,擊打磐石兩次,導致他也惹上帝的怒氣,使得他不能進入迦南美地。

    這是服事上帝者的警戒,我們不可以讓人的怒氣,代替了上帝的怒氣,以至在話語上干犯了上帝。正如這裡說摩西用嘴說了急躁的話』,這是極大的虧損,使我們失去上帝的福分。

    雖然如此,摩西不能進入迦南美地。可使上帝仍然讓他回到上帝永恆的家,他被直接接到天上,沒有人看見他的身體。所以,到頭來上帝並沒有丟棄他,他是回到上帝那裡,所以上帝仍然是信實與公義的。

沒有留言: