2015年12月18日 星期五

耶利米書2:1-3



2:1 耶和華的話臨到我說:
2:2你去向耶路撒冷人的耳中喊叫說,耶和華如此說:你幼年的恩愛,婚姻的愛情,你怎樣在曠野,在未曾耕種之地跟隨我,我都記得。
2:3 那時以色列歸耶和華為聖,作為土產初熟的果子;凡吞吃它的必算為有罪,災禍必臨到他們。這是耶和華說的。

The Lord gave me another message. He said, “Go and shout this message to Jerusalem. This is what the Lord says:
I remember how eager you were to please me
    as a young bride long ago,
how you loved me and followed me
    even through the barren wilderness.
In those days Israel was holy to the Lord,
    the first of his children.
All who harmed his people were declared guilty,
    and disaster fell on them.
    I, the Lord, have spoken!”

***********

    這裡是耶和華向以色列人宣告彼此是怎樣的恩愛,如同一對新人一般,彼此相愛十分的深厚。當然這樣的話也暗示,現在以色列人與上帝是多麼疏遠!然而這疏遠是因為以色列人變心,不是上帝變心。

    我們與上帝之間是否也如此呢?若是如此,求主幫助我們恢復起初的愛心,好好愛主,求聖靈再一次挑旺我們的心,重新回到主懷抱中。上帝是不棄我們的,雖然我們曾經軟弱。

沒有留言:


我的網誌清單

  • 《馬偕宣教與福音本色化(Contextualization)》 - *✨* *一、什麼是福音本色化(Contextualization)?* *福音本色化 = 讓福音「道成肉身」地進入一個文化,使人以本地的語言、符號、習慣理解福音。* 其神學根基來自耶穌: *「道成了肉身,住在我們中間。」(約 1:14)* 這節經文本身就是所有宣教本色化的最高範式。 因...
    2 週前
  • 申命記與靈修神學 - *✦** 一、申命記與靈修神學的核心主題* 整卷書圍繞一個句子: *「你要盡心、盡性、盡力愛耶和華你的上帝。」(申 6:5)* 這是: - 全本申命記的中心 - 耶穌認定的「最大的誡命」 - 舊約靈修神學的根基 - 與上帝立約的人應有的心態 *申命記不是「行為」...
    1 天前
  • 如何持守真道 - 聖經所說的「持守真道」(keep / hold fast the truth)不是只是守住一套正確的知識,而是── *在真理中扎根、活出真理、並在挑戰中不偏離基督。* 整本聖經中,「持守真道」常以三個核心維度呈現: *(1)持守信仰內容(apostolic teaching) (2)持守屬...
    1 週前
  • 舊約敘事文學(Old Testament Narrative)介紹 - *📘* *一、什麼是舊約敘事文學?* *舊約敘事文學*是聖經中篇幅最大的文體(約佔 OT 的 40% 以上)。 它不是現代史學,也不是寓言,而是*以故事方式描述上帝在歷史中的行動*。 特色如下: *特徵* *說明* 1. *神學性的歷史* 敘事真實發生,但作者以神學目的選材、組織內容。 ...
    14 小時前