2015年12月15日 星期二

腓立比書2:5-6



2:5 你們當以基督耶穌的心為心:
2:6 他本有上帝的形像,不以自己與上帝同等為強奪的;

Have this mind among yourselves, which is yours in Christ Jesus, 6 who, though he was in the form of God, did not count equality with God a thing to be grasped,

Ngì-têu oi yung Kî-tuk Yâ-sû ke sîm cho ho̍k-si̍p ke mù-fam: Kì pún-lòi chhiu yû Song-ti ke pún-chṳt, chúng-he m̀-sṳt lam-yung kì thùng Song-ti khiung-yong ke thi̍t-khièn.

***********

    昨晚在寫聖誕主日的講章時,想到基督耶穌是為了上十字架成為我們的贖罪祭或挽回祭時,心中十分的難過與不捨。但是,又想到祂復活、升天坐在上帝右邊的時候,心又受到極大的安慰,上帝真是公義上帝,祂使基督降卑,又使基督高升。而透過基督這樣的地位變化,人的地位也獲得高升,成為上帝的兒女。

    保羅體會到基督願意降卑的奧秘,所以他也以此勸勉我們:「你們當以基督耶穌的心為心:他本有上帝的形像,不以自己與上帝同等為強奪的。」

    人最大的問題就是因為罪性,導致人有看不起自己的自卑感,而這自卑感使人無法接納自己,於是產生病態的自傲,用虛假的形象來欺騙自己,以至於不能接納別人的批評和建議,導致與別人的關係破裂。

    所以,一個人以基督的心為心的意義,就是效法基督願意尊榮上帝,以上帝為至高,而不是自己為自高;求上帝的喜悅,高過自己的喜悅。存感恩的心,來感謝上帝透過基督所賜的恩典—使我們成為祂的兒女。

沒有留言: