6:22 「眼睛就是身上的燈。你的眼睛若瞭亮,全身就光明;
6:23 你的眼睛若昏花,全身就黑暗。你裡頭的光若黑暗了,那黑暗是何等大呢!」
"The
eye is the lamp of the body. So, if your eye is healthy, your whole body will
be full of light, but if your eye is bad, your whole body will be full of
darkness. If then the light in you is darkness, how great is the darkness!
“Muk-chû
khó-pí sṳ̂n-thí ke tên. Muk-chû na-he hó, ngì chhiòn-sṳ̂n chhiu voi
yû kông-mìn; muk-chû na fái-thet, ngì chhiòn-sṳ̂n chhiu voi vû-am.
Khiung-yong, ngì tî-poi ke kông na-he pien-cho vû-am, ke-chúng ke vû-am
he ngióng-pân tet-ngìn-kiâng â!
*******
對人而言「眼光」很重要,因為透過「眼光」不僅為自己找到出路,也可以指引人走正確的道路,使人得著生命的豐盛。
而基督徒的「眼光」不是來自肉眼的能力,也不是來自世間知識的引導,而是來自聖靈的啟示。若沒有聖靈的開啟,人是看不見光明,更不知該如何找到出路!然而聖靈讓我們看見:耶穌就是—道路、真理、生命!
而唯有透過耶穌,人才能到上帝那裏,享受永生—也就是上帝祂自己的同在,這才是人真正的安息所在!
沒有留言:
張貼留言