掌權者的心若向你發怒，不要離開你的本位，因為柔和能免大過。
If
a ruler’s anger rises against you,
do not leave your post;
calmness can lay great offenses to rest.
do not leave your post;
calmness can lay great offenses to rest.
****************
傳道者在這裡教導面對有權者的怒氣的方法，就是「你不必離開崗位；你若心平氣和，嚴重的過錯也能夠蒙寬恕。」
這種說法有點像「忍辱負重」一般，就是不要急於辯駁，或是據理力爭！因為這些並不能解決問題，反而讓問題更嚴重！到不如「心平氣和」來面對，或許雨過之後，天就青了！即使有錯，也不會因為衝動造成不可收拾的後果！
人生要一帆風順，就必須要沉得住氣，不要造成更多枝節的問題，時間到了上帝救會成就大事！正如使徒彼得說：「所以，你們要自卑，服在上帝大能的手下，到了時候，他必叫你們升高。」（彼得前書5:6）
沒有留言:
張貼留言