智慧的王簸散惡人,用碌碡滾軋他們。
A wise king winnows out
the wicked;
he drives the threshing wheel over them.
he drives the threshing wheel over them.
***********
《現代中文譯本》翻成:「賢明的君王要追究作惡的人,嚴厲懲治他。」
賢明的君王的之所以賢明就是懲治做惡的人,使人民知道做惡是不對的,必須要行善來討上帝的喜悅!這樣,人民就會遠離惡事來敬畏耶和華,成為有智慧的國民!
其實在教會中的長執,要與牧者同工來勸誡會友,使大家行為端正來榮耀上帝!因為我們都是蒙上帝在基督裡拯救的人,要與我們所蒙得恩相稱,要一心追求聖潔,尤其事行為上的!不是為自己的得救,是為榮耀上帝!
沒有留言:
張貼留言