何西阿書13:12-13

13:12 以法蓮的罪孽包裹；他的罪惡收藏。
13:13 產婦的疼痛必臨到他身上；他是無智慧之子，到了產期不當遲延。

 

¹² The guilt of Ephraim is stored up,
    his sins are kept on record.
¹³ Pains as of a woman in childbirth come to him,
    but he is a child without wisdom;
when the time arrives,
    he doesn’t have the sense to come out of the womb.

 

*************

 

    對於心智上沒有長大的成年人，通常被稱為「未割斷臍帶的人」！就像這裡形容不肯面對自己有罪的事實之以法蓮：雖然要生出來，卻躲在媽媽的子宮裡面，不肯面對現實！

 

    犯罪會讓人退縮不肯面對現實，除非人認識到救恩，才會如約翰一書1章9節所說：「我們若認自己的罪，上帝是信實的，是公義的，必要赦免我們的罪，洗淨我們一切的不義。」

 

    是的！耶穌基督的代贖，使我們可以有用氣認罪，然後才可以除罪，靠基督成為義人，活出真正上帝兒女的榮美！