2025年11月5日 星期三

詩篇77:4-9

77:4 你叫我不能閉眼;我煩亂不安,甚至不能說話。
77:5
我追想古時之日,上古之年。
77:6
我想起我夜間的歌曲,捫心自問;我心裡也仔細省察。
77:7
難道主要永遠丟棄我,不再施恩嗎?
77:8
難道他的慈愛永遠窮盡,他的應許世世廢棄嗎?
77:9
難道上帝忘記開恩,因發怒就止住他的慈悲嗎?(細拉)

You kept my eyes from closing;
    I was too troubled to speak.
I thought about the former days,
    the years of long ago;
I remembered my songs in the night.
    My heart meditated and my spirit asked:

“Will the Lord reject forever?
    Will he never show his favor again?
Has his unfailing love vanished forever?
    Has his promise failed for all time?
Has God forgotten to be merciful?
    Has he in anger withheld his compassion?”

 

**************

 

    詩人在此不斷地問上帝:「難道主要永遠丟棄我,不再施恩嗎?難道他的慈愛永遠窮盡,他的應許世世廢棄嗎?難道上帝忘記開恩,因發怒就止住他的慈悲嗎?」

 

    這是人在困境中很自然的反應,但是上帝並不會忘記祂所愛的兒女。正如保羅在寫給提摩太的說信中說到「為這緣故,我也受這些苦難。然而我不以為恥;因為知道我所信的是誰,也深信他能保全我所交付他的(或譯:他所交託我的),直到那日。」(提後1:12)「我們縱然失信,他仍是可信的,因為他不能背乎自己。」(提後2:13)

 

    因此,詩人這樣不斷得質問上帝,上帝一定給他肯定的答案:主不會永遠丟棄他、必定施恩、祂的慈愛永遠無窮無盡祂的應許世世永不廢棄、上帝不會忘記開恩、不會止住祂的慈悲。

 

 


沒有留言:


我的網誌清單

  • 《馬偕宣教與福音本色化(Contextualization)》 - *✨* *一、什麼是福音本色化(Contextualization)?* *福音本色化 = 讓福音「道成肉身」地進入一個文化,使人以本地的語言、符號、習慣理解福音。* 其神學根基來自耶穌: *「道成了肉身,住在我們中間。」(約 1:14)* 這節經文本身就是所有宣教本色化的最高範式。 因...
    2 週前
  • 申命記與靈修神學 - *✦** 一、申命記與靈修神學的核心主題* 整卷書圍繞一個句子: *「你要盡心、盡性、盡力愛耶和華你的上帝。」(申 6:5)* 這是: - 全本申命記的中心 - 耶穌認定的「最大的誡命」 - 舊約靈修神學的根基 - 與上帝立約的人應有的心態 *申命記不是「行為」...
    1 天前
  • 如何持守真道 - 聖經所說的「持守真道」(keep / hold fast the truth)不是只是守住一套正確的知識,而是── *在真理中扎根、活出真理、並在挑戰中不偏離基督。* 整本聖經中,「持守真道」常以三個核心維度呈現: *(1)持守信仰內容(apostolic teaching) (2)持守屬...
    1 週前
  • 舊約敘事文學(Old Testament Narrative)介紹 - *📘* *一、什麼是舊約敘事文學?* *舊約敘事文學*是聖經中篇幅最大的文體(約佔 OT 的 40% 以上)。 它不是現代史學,也不是寓言,而是*以故事方式描述上帝在歷史中的行動*。 特色如下: *特徵* *說明* 1. *神學性的歷史* 敘事真實發生,但作者以神學目的選材、組織內容。 ...
    14 小時前