不要愛世界和世界上的事。人若愛世界,愛父的心就不在他裡面了。
Do
not love the world or the things in the world. If anyone loves the world, the
love of the Father is not in him.
*******************
『不要愛世界和世界上的事』,是一個命令語氣的句子,表示對讀者或聽眾有所要求,這個要求是告訴我們:不要把世界和世界上的事當成我們人生的「最愛」。
為甚麼說不要將世界和世界上的事當成我們人生的「最愛」?因為許多人認為我們是活在這個世界,我們不可能不關心這個世界和世界上的事。所以,許多人將他的一生投入這個世界,讓人覺得這些人好像很實際、很積極。當然,也有不好的一面,讓人覺得豪奪奢侈,佔盡一切好處,到處樹敵。
而再看到『人若愛世界,愛父的心就不在他裡面了』,讓我們感受到追求世界和世界上的事是有一個很大的危險,就是遠離上帝,因為『愛父的心就不在他裡面了』。也因為如此,我們必須讓上帝成為我們心中的「最愛」,才不會與上帝疏離,因為與上帝疏離就是罪。
當然我們除了消極避免犯罪,更要積極的來愛上帝,因為惟有上帝是我們永遠的福樂,我們要好好享受祂,才能成為尊崇與榮耀上帝的人,才是真正有福的人。