2017年12月12日 星期二

雅歌1:16-17



1:16 我的良人哪,你甚美麗可愛!我們以青草為床榻,
1:17
以香柏樹為房屋的棟樑,以松樹為椽子。

16 How handsome you are, my beloved!
    Oh, how charming!
    And our bed is verdant.
17 The beams of our house are cedars;
    our rafters are firs.

************

    有人說女人是以性為手段來得著愛!這也就是告訴我們,女性是以愛為目的,希望所愛的丈夫永遠屬於她!所以,女人願意付出自己的一切,來得著一個安定的家,以經營家為目的,保護自己的婚姻為首要。

    也因此,女人是想盡各種辦法來使男人安定在自己的家室,正如有首歌說道:「母親的秀髮,挽回父親浪子的心!」可見女人對丈夫的愛,是為了擁有丈夫,使丈夫單單屬於她,不再飄泊!

    所以,男子為了建立家室,就必須建立有形的房屋,使家庭的成員不會受到風吹雨打,可以有一個安定的居所,故此「以香柏樹為房屋的棟樑,以松樹為椽子。而主耶穌,也為了祂的妻子預備了上帝國(新天新地)為永遠的歸宿

雅歌1:15



我的佳偶,你甚美麗!你甚美麗!你的眼好像鴿子眼。

How beautiful you are, my darling!
    Oh, how beautiful!
    Your eyes are doves.

************

    有人說過花要有人欣賞才會漂亮,同樣女人也要得到愛情的滋潤才會美麗!所以身為丈夫的人期盼太太美麗動人,就要將她當成女王一般的尊榮與稱讚她的美麗,正如詩句所說:「我的佳偶,你甚美麗!你甚美麗!

    而上帝真的如此對待我們,如此尊榮我們,甚至付上祂最重的代價,就是愛子耶穌基督!為救我們脫離罪惡,不惜讓祂為我們死在十字架上,成就永遠的果效,讓我們可以成為祂的兒女,享受祂所有的一切!

    我們也因為祂的作為,重新找回人的價值!不在乎我們所擁有的是甚麼,也不在乎我們有甚麼才能!最重要的是,我們是照著上帝形像所造的,是上帝愛的對象,這就是我們的價值與尊嚴了!



雅歌1:12-14



1:12 王正坐席的時候,我的哪噠香膏發出香味。
1:13
我以我的良人為一袋沒藥,常在我懷中。
1:14
我以我的良人為一棵鳳仙花,在隱基底葡萄園中。

12 While the king was at his table,
    my perfume spread its fragrance.
13 My beloved is to me a sachet of myrrh
    resting between my breasts.
14 My beloved is to me a cluster of henna blossoms
    from the vineyards of En Gedi.

************

    有個逗趣的對話如下:老婆打手機給老公問道,你在哪裡?老公回答,在你心裡!雖是逗趣,卻是事實呢!因為,在女子的心中只有她所喜愛的情人,也就是托付終生的人,就是丈夫!

    同樣,我們是不是這樣愛耶穌基督,將祂深藏在我們心中,就像女子將她的良人放在她的心中一樣。因為基督不僅是我們生命所托,更是為我們死在十字架上,救拔我們出死亡,進入永生!

    我們既然有如此愛我們的主耶穌,我們還要擔心甚麼?我們應該勇敢為主耶穌而活,活出祂在我們身上拯救的大能,來榮耀他的名!因為,祂在我們的生命中的恩典是何等浩大啊!

2017年12月11日 星期一

雅歌1:9-11



1:9 我的佳偶,我將你比法老車上套的駿馬。
1:10
你的兩腮因髮辮而秀美;你的頸項因珠串而華麗。
1:11
我們要為你編上金辮,鑲上銀釘。

I liken you, my darling, to a mare
    among Pharaoh’s chariot horses.
10 Your cheeks are beautiful with earrings,

    your neck with strings of jewels.
11 We will make you earrings of gold,
    studded with silver.

************

    若是我們將雅歌看為男女的愛情詩篇,我們會覺得男主角真的喜愛與主角,而且是真心的喜愛,並且還被她所吸引呢!雖然女主角覺得自己不夠漂亮,皮膚又被曬黑,不怎麼好看。

    男主角不僅喜歡,更是期盼用其他的裝飾品來襯托,使女主角更顯出她的美麗與出眾,讓女主角被尊榮與寵愛!這是,我們可以感受到男主角對女主角的用心,這才是真正的愛情。這更是夫妻相處之道,尤其是做丈夫的,要好好學習來使自己的太太更加的美麗動人,如此做丈夫的才有榮耀!

    當然基督也是這樣對待祂的教會,祂看教會為佳偶,為教會犧牲性命,救贖教會脫離罪惡的綑綁,教會本是屬基督的,不是屬於傳道人或是長老執事,長老直是只是受託者,受託者不可以超越自己該有的分際與地位,因為教會是基督的佳偶,是信徒的母親,只有基督是教會的主!

   

2017年12月9日 星期六

雅歌1:7-8



1:7 我心所愛的啊,求你告訴我,你在何處牧羊?晌午在何處使羊歇臥?我何必在你同伴的羊群旁邊好像蒙著臉的人呢?
1:8
你這女子中極美麗的,你若不知道,只管跟隨羊群的腳蹤去,把你的山羊羔牧放在牧人帳棚的旁邊。

Tell me, you whom I love,

    where you graze your flock
    and where you rest your sheep at midday.
Why should I be like a veiled woman
    beside the flocks of your friends?
If you do not know, most beautiful of women,
    follow the tracks of the sheep
and graze your young goats
    by the tents of the shepherds.

************

    人常常覺得自己渺小,覺得自己不配,尤其是要領受上帝的恩典時,常常或覺得我是何許人也?我是何德何能?

    但是另一方面,我們又覺得自己是多麼盼望被注意到,尤其是自己在意的人,希望能夠注意到我們存在,好讓彼此能建立美好的關係!對於上帝,我們更是如此!我們多摩需要他的眷顧與賜福呢!尤其是在自己絕的低潮與悲傷的時刻!

    我們從這裡的對話中,深深的感受到我們也多麼需要上帝的同在,因為若沒有上帝的同在,我們的心中的空缺是何等的大!我們的內心是何等的虛空,感到沒有意義!是何等的抱憾呢!

    我們多麼需要藉由耶穌基督與上帝建立正確且合宜的關係!如此,生命才是完全不再虛空了!

熱門文章

我的網誌清單

  • 馬丁路德《桌邊談》(Table Talk)簡介 - 📖 *書名:* *Table Talk*(德語:*Tischreden*) ✍ *作者:* 馬丁路德(Martin Luther, 1483–1546) 📅 *成書時間:* 約 1531–1546 年(死後由門徒整理出版) 📚 *內容類型:* 宗教對話、神學思想、生活觀察 -----------...
    1 週前
  • 悔罪 - *✨* *什麼是「悔罪」?* 「悔罪」是對自己犯的*罪行感到痛心與自責*,是一種從靈裡發出的懊悔與羞愧,特別是在*意識到得罪了上帝* 之後的反應。這不單是「我做錯了」,更是「我背叛了愛我、創造我、救贖我的上帝」。 ------------------------------ *📖* *聖經...
    9 小時前
  • 對罪的悔悟 - 悔悟(Repentance)是聖經中極其核心、也極為寶貴的主題之一,特別是對罪的悔悟,不只是情緒上的懊悔,更是一種全人心意的轉變,是回轉歸向上帝的開始。 ------------------------------ *📖* *聖經中關於悔悟的核心經文* 1. *詩篇 51:17* ...
    9 小時前
  • Martinus C. de Boer的天啟保羅 - *🧠** Martinus C. de Boer **的核心貢獻* *1. **📚* *書籍代表作:* *《The Defeat of Death: Apocalyptic Eschatology in 1 Corinthians 15 and Romans 5》* (《死亡的敗亡:哥林多前...
    5 天前