2018年12月20日 星期四

箴言22:13


懶惰人說:外頭有獅子;我在街上就必被殺。

The sluggard says, “There’s a lion outside!
    I’ll be killed in the public square!”

***********

    我們成為上帝的僕人應當更為殷勤在世上的生活因為我們人生的目的和以前不一樣了!我們現在的人生目的是:榮耀上帝,並且以上帝為我們永遠的福樂。也因為這樣,我們的生活態度將不一樣,不在是一天過一天,是有目標的人生了!

    這裡的「懶惰人」就是指不願意改變的人,安定在自以為是的舒適圈,不是沒有努力,只是不願意接受挑戰,怪不得說:「外頭有獅子;我在街上就必被殺」。意思就是說,不願意踏出去一步,來改變生命,寧可被關在家中。

    當然要改變需要勇氣但是勇氣不是喊出來的也不是想出來的而是做出來的我們要勇敢的去做生命才會有所改變才能創造新的人生,「榮耀上帝,並且以上帝為我們永遠的福樂」更是如此!

    加油吧!有主與我們同在,我們不用懼怕甚麼,他必保守我們到底!



2018年12月19日 星期三

創世記2:18-25


2:18 耶和華上帝說:「那人獨居不好,我要為他造一個配偶幫助他。」
2:19
耶和華上帝用土所造成的野地各樣走獸和空中各樣飛鳥都帶到那人面前,看他叫甚麼。那人怎樣叫各樣的活物,那就是牠的名字。
2:20
那人便給一切牲畜和空中飛鳥、野地走獸都起了名;只是那人沒有遇見配偶幫助他。
2:21
耶和華上帝使他沉睡,他就睡了;於是取下他的一條肋骨,又把肉合起來。
2:22
耶和華上帝就用那人身上所取的肋骨造成一個女人,領她到那人跟前。
2:23
那人說:這是我骨中的骨,肉中的肉,可以稱她為「女人」,因為她是從「男人」身上取出來的。
2:24
因此,人要離開父母,與妻子連合,二人成為一體。
2:25
當時夫妻二人赤身露體,並不羞恥。

18 The Lord God said, “It is not good for the man to be alone. I will make a helper suitable for him.”
19 Now the Lord God had formed out of the ground all the wild animals and all the birds in the sky. He brought them to the man to see what he would name them; and whatever the man called each living creature, that was its name. 20 So the man gave names to all the livestock, the birds in the sky and all the wild animals.
But for Adam[f] no suitable helper was found. 21 So the Lord God caused the man to fall into a deep sleep; and while he was sleeping, he took one of the man’s ribs[g] and then closed up the place with flesh. 22 Then the Lord God made a woman from the rib[h] he had taken out of the man, and he brought her to the man.
23 The man said,
“This is now bone of my bones
    and flesh of my flesh;
she shall be called ‘woman,’
    for she was taken out of man.”
24 That is why a man leaves his father and mother and is united to his wife, and they become one flesh.
25 Adam and his wife were both naked, and they felt no shame.

**************

    第二個創造故事是用來補足第一個創造故事,特別是針對人的被造的意義,讀起來讓人覺得很貼心,尤其是對於女人的受造,讓男人和女人讀來都有特別的感動:讓女人覺得自己是尊榮的,而男人感受到上帝的眷顧!

    的確,雖然世界的潮流偏向「性別平等」,甚至不反對「同性婚姻」。但是,上帝賦予男人與女人的任務不同,這卻是肯定的事實,因為在聖經中有創造的次序,也有角色的次序,人要遵照這樣的法則才能得著平安!因為這樣的次序不光是針對男女的婚姻,也針對教會與基督的關係,讓人由婚姻延伸到永世的救贖,這是上帝設立婚姻的意義!

    也因為這樣,我們不只是反同婚,更重要的是求主保守:要使被揀選的人進入教會,並且讓教會成為基督聖潔的新婦,在耶穌基督寶血的洗淨下,成為沒有瑕疵和皺紋來歸給基督,與基督同享榮耀!

2018年12月18日 星期二

創世記2:15-17


2:15 耶和華上帝將那人安置在伊甸園,使他修理,看守。
2:16
耶和華上帝吩咐他說:「園中各樣樹上的果子,你可以隨意吃,
2:17
只是分別善惡樹上的果子,你不可吃,因為你吃的日子必定死!」

15 The Lord God took the man and put him in the Garden of Eden to work it and take care of it. 16 And the Lord God commanded the man, “You are free to eat from any tree in the garden; 17 but you must not eat from the tree of the knowledge of good and evil, for when you eat from it you will certainly die.”

**************

    上帝警告人:「園中各樣樹上的果子,你可以隨意吃,只是分別善惡樹上的果子,你不可吃,因為你吃的日子必定死!」

    上帝這段警告在希伯來文中說到「死」是兩個字,說明吃了分別善惡樹上的果子的下場,就是「死」必定會臨到!這是一個明確且肯定的事情,因為人和上帝隔絕了就是「死」,這是全人的「死」,是受永死的苦。

    為甚麼這樣嚴重呢?因為吃了分別善惡樹上的果子,就是表明要靠自己而活,不是靠上帝而活。靠自己而活,就是否定上帝在人身上的法則:人必須信靠上帝而活!也因此,人必須在基督裡自我否定,讓上帝來引導與賜力量來生活,如此人才不會「死」,才會享受永生!

熱門文章

我的網誌清單