耶利米哀歌3:22

 

我們不致消滅，是出於耶和華諸般的慈愛；是因他的憐憫不致斷絕。

Because of the LORD’s great love we are not consumed, for his compassions never fail.

***************************

    讀到這段經文讓人感受到上帝的慈愛與恩典。

    說到「消滅」，我們看見英文是用「consumed」，是消耗殆盡的意思，也是用盡一切。人生所謂用盡有許多方面，如：時間、金錢、生命、才能、友誼、…。

    但事先知在此告訴我們：『我們不致消滅。』

    這不致消滅，或不至耗盡之原因是甚麼呢？

    先知也是十分肯定的告訴我們：『是出於耶和華諸般的慈愛；是因他的憐憫不致斷絕。』

    所謂「諸般的慈愛」，英文是「great love」，這是只有上帝才有的愛，是超越人的理解與認識，是無條件的愛。不是因為我們有甚麼值得愛的地方，是上帝自己主動的愛。

    這裡更告訴我們：『他的憐憫不致斷絕。』

    受造的都是有限的，但是上帝卻是無限的，祂用祂的無限來支持我們，使我們真的不致缺乏、不至耗盡。說到「憐憫」，更是讓人感動，不必受苦的上帝，竟然與我們同受苦難，一同經歷，在旁扶持、安慰、激勵。

    也因為這個緣故，我們就有「生之勇氣」，來面對人生之苦難與逆境，因為『我們不致消滅，是出於耶和華諸般的慈愛；是因他的憐憫不致斷絕。』

 

耶利米書29:11

 

惟有我知道我為你們安排的計劃：我計劃的不是災難，而是繁榮；我要使你們有光明的前程。

For I know the plans I have for you,” declares the LORD, “plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future.

**********************

    上帝是樂意賜福我們的，祂對我們的計畫是繁榮，不是災難，祂要使我們有光明之前程。

    既然是如此，我們就要將自己放心交託給上帝，不要因為一點的風浪就膽怯與害怕。祂在過去引領我們，呼召我們成為上帝國的子民，我們要相信祂一定保守到底。

耶利米書15:16

 

耶和華萬軍之神啊，我得著你的言語就當食物吃了；你的言語是我心中的歡喜快樂，因我是稱為你名下的人。

Your words were found, and I ate them, and your words became to me a joy and the delight of my heart, for I am called by your name, O LORD, God of hosts.

***************

    這裡讓我們看見耶利米先知是如何喜愛上帝的話語，甚至將上帝的話吃了下去。這是多麼有意思的描寫啊！你是否也是將上帝的話，如同食物吃下，讓你的生命得飽足呢？

    不僅如此，上帝的話也是讓我們心中歡喜與快樂的，因為耶利米先知清楚自己是屬乎上帝，是在上帝名下的人，知道自己是上帝話語的出口，所以上帝的話語對他是何等重要！

    同樣今日我們蒙上帝揀選，成為上帝的兒女，也是在上帝的名下，是否以上帝的話為我們的喜樂嗎？

 

 

耶利米哀歌3:41

 

我們當誠心向天上的神舉手禱告。

Let us lift up our hearts and hands to God in heaven:

*****************

    我很喜歡英文的翻譯，『讓我們舉起我們的心和手給（向）天上的上帝』。

    是的，我們要將全人交託給上帝，讓祂真正成為我們的主，這是祂配得的！

 

尼希米記4:9

 

然而，我們禱告我們的　神，又因他們的緣故，就派人看守，晝夜防備。

And we prayed to our God and set a guard as a protection against them day and night.

**********************

    說到尼希米，我們會想到猶大國的人民，經歷到亡國被擄，七十年後照耶利米先知的話，重新歸回耶路撒冷。然而他們雖然歸回，但是耶路撒冷的城牆卻是被破壞，百姓因此受到散居在其間的異族人許多的欺壓。尼希米知道之後，情願放棄他的官職，到耶路撒冷帶領百姓重建城牆。

    當然，要建造耶路撒冷倒塌的城牆，並不是一件容易的事。他要面對異族人的攻擊、自己百姓的灰心沮喪、假先知的攻擊。因此，這是需要堅強的心力，才能完成的。所以，尼希米在此說：『我們禱告我們的上帝！』

    這是非常重要的一件事，我們要尋求上帝的幫助，光靠自己的力量是有限的，是軟弱的，要不斷求助於上帝，祂必加添我們心力，使我們得以剛強壯膽，不為外來的攻擊。

    當然除了求心裡的力量，他們仍然團結來面對敵人的攻擊，正如經文所說：『又因他們的緣故，就派人看守，晝夜防備。』

    這也讓我聯想到：在教會的事奉也是如此。我們要一起禱告，尋求我們的上帝，我們也要同心合意，彼此扶持、教導、守望，一同來建造基督的身體，一同來興旺主的福音、盼望主耶穌的再來，如同尼希米和百姓重建耶路撒冷的城牆。

 

路加福音11:17

 

他曉得他們的意念，便對他們說：「凡一國自相紛爭，就成為荒場；凡一家自相紛爭，就必敗落。

¹⁷ Jesus knew their thoughts and said to them: “Any kingdom divided against itself will be ruined, and a house divided against itself will fall.

 

******************

 

    主耶穌面對當時猶太人的反對，心中十分感慨！雖然都是上帝的子民，卻為了自身的想法而彼此紛爭，不願意承認主耶穌是上帝的兒子，是上帝差遣來的基督，而與主耶穌為敵。

 

    今天也有許多自稱是基督徒的人，為了顯明與高抬自己，好得著自己想要得著的權柄與利益，不惜打壓真正是屬於基督的人，這樣的人就不知不覺成了魔鬼的僕役，因為魔鬼的目的就是要高抬自己來取代上帝的地位。

 

    要避免高抬自己，最重要且有效的方式就是：尊基督為主！人若尊主為大，就必先放下自己。當然，靠人的本性要尊基督為大是不容易，一定要求聖靈幫助與引導，才能活出這樣的生命，這就是「重生」！

 

 

以賽亞書1章16-17節

 

1:16 你們要把自己洗乾淨，不要讓我再看見你們犯罪，要立刻停止一切罪行！
1:17 你們要學習公道，伸張正義，幫助受壓迫的，保障孤兒，為寡婦辯護。

Wash and make yourselves clean.
  Take your evil deeds out of my sight;
  stop doing wrong.
Learn to do right; seek justice.
  Defend the oppressed.
Take up the cause of the fatherless;
  plead the case of the widow.

*********************************

    上帝拯救我們之目的，乃是要我們歸向祂，讓我們行在祂的光明中。上帝恨惡罪惡，所以我們一定要離棄罪惡的生活，過討上帝喜悅之生活。

    消極的方面是：『把自己洗乾淨，不要讓上帝再看見你們犯罪，要立刻停止一切罪行！』

    積極方面是：『學習公道，伸張正義，幫助受壓迫的，保障孤兒，為寡婦辯護。』

    所以，基督徒要行公義，好憐憫，與上帝同行。