2022年9月15日 星期四

雅各書1章12-18節

 

1:12 遭受試煉而忍耐到底的人有福了;因為通過考驗之後,他將領受上帝向愛他的人所應許那生命的冠冕。

1:13 人如果經歷這種試煉,不可以說:「上帝在試誘我」;因為上帝不受邪惡的試誘,也不試誘人。

1:14 一個人受試誘,是被自己的慾望勾引去的。

1:15 他的慾望懷了胎,生出罪惡,罪惡一旦長成就產生死亡。

1:16 我親愛的弟兄姊妹們,不要被愚弄了!

1:17 一切美善的事物和各樣完美的恩賜都是從天上來的,是從天父來的;他是一切光的創造主。他沒有改變,也沒有轉動的影子。

1:18 他按照自己的旨意,藉著真理的話創造了我們,使我們在他所造的萬物中居首位。

 

   Blessed is the man who perseveres under trial, because when he has stood the test, he will receive the crown of life that God has promised to those who love him. When tempted, no one should say, 'God is tempting me.' For God cannot be tempted by evil, nor does he tempt anyone; but each one is tempted when, by his own evil desire, he is dragged away and enticed. Then, after desire has conceived, it gives birth to sin; and sin, when it is full-grown, gives birth to death. Don't be deceived, my dear brothers. Every good and perfect gift is from above, coming down from the Father of the heavenly lights, who does not change like shifting shadows. He chose to give us birth through the word of truth, that we might be a kind of firstfruits of all he created.

 

   【關於上帝】

 

   1. 上帝不試誘人。

 

   2. 一切美善的事物和各樣完美的恩賜都是從天上來的,是從天父來的;他是一切光的創造主。他沒有改變,也沒有轉動的影子。

 

   3. 他按照自己的旨意,藉著真理的話創造了我們,使我們在他所造的萬物中居首位。

 

       【關於我】:

 

   □應許:遭受試煉而忍耐到底的人有福了;因為通過考驗之後,他將領受上帝向愛他的人所應許那生命的冠冕。

 

   □榜樣:主耶穌基督用上帝的話勝過魔鬼之試誘。

 

   ○聆聽親愛的救主的聲音,我要對他說…

 

   □「對不起」:求主赦免我曾經為魔鬼之試誘所勝而跌倒。

 

   □「謝謝」:謝謝主用祢的力量鼓勵我。

 

   □「請求」:幫助我在試誘中仍然仰望天父的幫助。

 

   □「我愛祢」:我願意在世人面前訴說祢的贖罪是永遠有效

詩篇 第7篇6-17節

 

7:9 你是公義的上帝,你審察人的心腸肺腑。求你阻止邪惡者的惡行,獎賞廣行善事的人。

7:10 上帝是保護我的盾牌;他拯救胸懷正直的人。

7:11 上帝是公義的審判者;他日夜懲罰作惡的人。

7:12 他們若不悔改,上帝要磨快他的劍;他彎弓搭箭,

7:13 預備好致命的武器,要發射燃燒著的箭。

7:14 邪惡的人圖謀惡事;他們製造紛擾,慣行欺詐。

7:15 他們挖了坑,要陷害別人,自己反而掉了進去。

7:16 他們要因自己的邪惡被懲罰,因自己的暴行受傷害。

7:17 我要感謝上主的公義;我要頌揚至高者的尊名。

 

   O righteous God, who searches minds and hearts, bring to an end the violence of the wicked and make the righteous secure. My shield is God Most High, who saves the upright in heart. God is a righteous judge, a God who expresses his wrath every day. If he does not relent, he will sharpen his sword; he will bend and string his bow. He has prepared his deadly weapons; he makes ready his flaming arrows. He who is pregnant with evil and conceives trouble gives birth to disillusionment. He who digs a hole and scoops it out falls into the pit he has made. The trouble he causes recoils on himself; his violence comes down on his own head. I will give thanks to the LORD because of his righteousness and will sing praise to the name of the LORD Most High.

 

   ********************************************

 

       在這罪惡滿盈的世界,說到上帝是公義的上帝,需要用信心的眼來眺望。因為唯有上帝國實現之那日,上帝的公義才能真正實現。

 

       雖然如此,上帝仍然差遣聖靈內住在屬於祂的人之心中,天天引導他們,使這些重生的人知道何為「公義」,也願意順應上帝的旨意而行。所以,基督徒在這世界上,如同深夜中之點點星光,雖然不是非常的亮,讓人仍然有希望,期待那「真正」的大光降臨。

 

       所以,當我們說到「公義之上帝」,我們必須忍耐,不過是充滿盼望的,耶穌基督再來,一切將要更新,也唯有那日,受害之人心裡的積怨,才能得到真正的滿足。

 

       故,我們盼望耶穌基督快再來,我們以歡喜快樂的心,迎接「新天新地」之上帝國完全實現!

 

馬太福音7章7-11節

7:7 「你們祈求,就得到;尋找,就找到;敲門,就給你們開門。

7:8 因為凡祈求的,就得到;尋找的,就找到;敲門的,門就開了。

7:9 你們當中有誰,兒子要麵包,卻給他石頭?

7:10 要魚,卻給他蛇?

7:11 你們雖然邪惡,還曉得拿好東西給自己的兒女,你們在天上的父親豈不更要把好東西賜給向他祈求的人嗎?

 

   'Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you. For everyone who asks receives; he who seeks finds; and to him who knocks, the door will be opened. 'Which of you, if his son asks for bread, will give him a stone? Or if he asks for a fish, will give him a snake? If you, then, though you are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give good gifts to those who ask him!

 

   *******************************************

 

       主耶穌在此用「肯定」的角度來說明上帝是樂意應允我們的禱告,『你們雖然邪惡,還曉得拿好東西給自己的兒女,你們在天上的父親豈不更要把好東西賜給向他祈求的人嗎?』

 

       但是,我們不要誤以為,我們祈求甚麼,上帝就給我們甚麼。有很多時候,我們祈求的是「石頭」不是「麵包」,是「蛇」不是「魚」。所以,上帝就不應允我們所求的。因為,我們所求的對我們有害或無用。

 

       其實上帝樂於應允我們的禱告,只要我們肯『不要被這世界同化,要讓上帝改造你們,更新你們的心思意念,好明察甚麼是他的旨意,知道甚麼是良善、完全,可蒙悅納的。』(羅馬書122節)

 

       是的,我們禱告前肯謙卑與察驗何為上帝的旨意,我們就會感受到:『你們祈求,就得到;尋找,就找到;敲門,就給你們開門。』

 

       故此,禱告是把我們拉到上帝面前,不是把上帝拉到我們面前。是我們轉化為祂的心意,不是祂聽取我們的心意。所以,禱告是讓上帝大能施行,不是命令上帝行大能。

 

以賽亞書11章2-5節

 

11:2 上主的靈要降在他身上,賜給他智慧、聰明,賜給他謀略、能力,賜給他知識和敬畏上主的心。

11:3 敬畏上主是他的喜樂:他不憑外貌審判;他不靠風聞斷案。

11:4 他要以公道維護窮人;他要保障孤苦無助者的權益。他要下令懲罰罪人;他要處死邪惡人。

11:5 他要以正義治理;他要以信實施政。

 

   The Spirit of the LORD will rest on him--the Spirit of wisdom and of understanding, the Spirit of counsel and of power, the Spirit of knowledge and of the fear of the LORD - and he will delight in the fear of the LORD. He will not judge by what he sees with his eyes, or decide by what he hears with his ears; but with righteousness he will judge the needy, with justice he will give decisions for the poor of the earth. He will strike the earth with the rod of his mouth; with the breath of his lips he will slay the wicked. Righteousness will be his belt and faithfulness the sash around his waist.

 

   **********************************

 

       在路加福音也有同樣之記載,『耶穌來到拿撒勒─他長大的地方。在安息日,他照常到猶太會堂去。他站起來要念聖經,有人把先知以賽亞書給他。他打開書卷,找到一個地方寫著:主的靈臨到我,因為他揀選了我,要我向貧窮人傳佳音。他差遣我宣告:被擄的,得釋放;失明的,得光明;受欺壓的,得自由;並宣告主拯救他子民的恩年。耶穌把書卷捲起來,交還給會堂助理,然後坐下。全會堂的人都盯著他,他就對他們說:「今天,你們所聽見的這段經文已經應驗了。」』(416-21節)

 

       耶穌基督降世的目的,就是要實現上帝與人和好之和平的福音。而耶穌基督為完成上帝的拯救,親自成了肉身,與人同住,並被釘上十字架,承擔屬於祂之人之刑罰,無罪的代替有罪的,使我們不再為罪所轄治。正如希伯來書2章:『既然這些兒女都是有血肉的人,耶穌本身也同樣有了人性。這樣,由於他的死,他能夠毀滅那掌握死亡權勢的魔鬼,並釋放了那些因為怕死而一生處在奴役下的人。』

 

       不僅如此,祂更賜下聖靈為印記,『你們也是這樣:當你們聽見了真理的信息,就是聽見那使你們得救的福音時,你們信了基督,上帝就把他所應許的 聖靈賜給你們,作為你們歸屬於他的印記。聖靈保證我們要承受上帝的應許,把完全的自由賜給屬他的人。我們要頌讚他的榮耀!』(以弗所書113-14節)

 

       『如今,那些活在基督耶穌生命裏的人就不被定罪。因為聖靈的法則,就是那使我們跟基督耶穌聯合而得生命的,已經從罪和死的法則下把我們釋放出來。』(羅馬書81-2節)

 

       可見聖靈不僅要降在主耶穌身上,也降在祂所揀選的人身上,讓我們成為屬於祂的人。同樣,我們也有大使命:『所以,你們要去,使萬國萬民都作我的門徒,奉父、子、聖靈的名給他們施洗,並且教導他們遵守我所給你們的一切命令。記住!我要常與你們同在,直到世界的末日。』(馬太福音2819-20節)

 

       但是,我們只能「去…使萬國萬民都作我的門徒,奉父、子、聖靈的名給他們施洗,並且教導他們遵守我所給你們的一切命令。」

 

       其他,賜生命、成長、茁壯,都是上帝的做為,而主必做成!

 

       『到底亞波羅算甚麼?保羅算甚麼?我們不過是上帝的僕人,要引導你們歸信上帝。我們每一個人都按照主所分派的工作去做:我栽種,亞波羅灌溉,可是使它生長的卻是上帝。栽種的和灌溉的都算不了甚麼;一切在於使它生長的上帝。栽種的和灌溉的沒有甚麼差別,上帝會按照每一個人的工作酬報他。我們是上帝的同工;你們是上帝的園地。你們也是上帝的建築物。』(哥林多前書35-9節)

熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    3 週前
  • 傅士德(Richard J. Foster)之《靈命操練禮讚》介紹 - 本書探討靈命操練這一主題,書中分別討論默想、禱告、禁食、研習、簡樸、獨處、順服、服事、認罪、敬拜、指引、歡慶這十二個重命操練。作者學識淵博,旁徵博引,對不同操練皆有深入認識,且非常關注操練的具體踐行方法。 作者經過多年研究與踐行,認為操練是為了獲得自由。我們的目標是自由,不...
    2 天前
  • 基督是先知 - 基督的「先知職分」是祂三重職分之一,與祂的君王和祭司職分相輔相成。基督作為先知,代表著上帝的聲音和啟示,向人類宣告真理,教導人明白上帝的旨意,並且親自成為上帝的話語(道)來到世上。在舊約的背景中,先知是上帝的代言人,宣講上帝的啟示、責備罪惡,並引導百姓回到上帝的道路。基督在新約中以完美的先知職分出現,將上...
    2 週前
  • 耶利米哀歌的字母詩 - 耶利米哀歌總共有五章,第一章有22節,第二章有22節,第三章有66節,第四章有22節,而第五章有22節。其中,第一章到第四章都是字母詩,只有第五章不是。 字母詩是一種希伯來文的體裁,它是按照希伯來文字母的順序來作為每一段落的開頭,又被稱為「離合詩(Acrostic Poems)」。最有名的離合...
    1 週前