2022年9月16日 星期五

箴言30:1-6

30:1 雅基的兒子亞古珥的言語就是真言。這人對以鐵和烏甲說,

30:2 我比眾人更蠢笨,也沒有人的聰明。

30:3 我沒有學好智慧,也不認識至聖者。

30:4 誰升天又降下來?誰聚風在掌握中?誰包水在衣服裏?誰立定地的四極?他名叫甚麼?他兒子名叫甚麼?你知道嗎?

30:5 神的言語句句都是煉淨的;投靠他的,他便作他們的盾牌。

30:6 他的言語,你不可加添,恐怕他責備你,你就顯為說謊言的。

 

30:1 The words of Agur son of Jakeh. An oracle. Thus says the man: I am weary, O God, I am weary, O God. How can I prevail?

30:2 Surely I am too stupid to be human; I do not have human understanding.

30:3 I have not learned wisdom, nor have I knowledge of the holy ones.

30:4 Who has ascended to heaven and come down? Who has gathered the wind in the hollow of the hand? Who has wrapped up the waters in a garment? Who has established all the ends of the earth? What is the person’s name? And what is the name of the person’s child? Surely you know!

30:5 Every word of God proves true; he is a shield to those who take refuge in him.

30:6 Do not add to his words, or else he will rebuke you, and you will be found a liar.

 

*****************************

 

    這又是另一位作者箴言,他名為亞古珥。我們從箴言30章知道:亞古珥對上帝有深入的認識,但他在此自謙對上帝的認識不足,『我比眾人更蠢笨,也沒有人的聰明。我沒有學好智慧,也不認識至聖者。』

 

    但是『上帝的言語句句都是煉淨的;投靠他的,他便作他們的盾牌。』『他的言語,你不可加添,恐怕他責備你,你就顯為說謊言的。』這兩節經文,讓我們看到他是何等深入瞭解上帝。也惟有謙卑至此,才能真認識上帝!

 

    『真言』是指人獲得上帝而來的話語,說到此與大家分享一段話:『「真言」在其他舊約經卷中,被翻譯為「默示」,就是上帝給予先知的說話。因此,亞古珥告訴我們的,是從上而下,由上帝而來的啟示。這就是基督教跟其他宗教最大的分別,其他宗教要人在黑暗中摸索尋找上帝,而基督教是從上而來,啟示給我們的宗教。另者,基督教是生命的宗教,是讓人著新生命的宗教。今天許多人從科學、哲學中尋求認識上帝,不過都是靠自己的努力去摸索、尋求。……我們感謝上帝,祂啟示我們,讓我們真正認識祂。認識上帝有以下四個先決條件,(1) 上帝必須存在;(2) 上帝啟示祂本身,並將祂的心意默示;(3) 上帝按祂的形像造人,讓他能明白上帝。(4) 上帝差祂的兒子耶穌基督道成肉身,彰顯最崇高的啟示。』

 

2022年9月15日 星期四

雅各書1章12-15節

1:12 遭受試煉而忍耐到底的人有福了;因為通過考驗之後,他將領受上帝向愛他的人所應許那生命的冠冕。

1:13 人如果經歷這種試煉,不可以說:「上帝在試誘我」;因為上帝不受邪惡的試誘,也不試誘人。

1:14 一個人受試誘,是被自己的慾望勾引去的。

1:15 他的慾望懷了胎,生出罪惡,罪惡一旦長成就產生死亡。

 

 

   Blessed is the man who perseveres under trial, because when he has stood the test, he will receive the crown of life that God has promised to those who love him. When tempted, no one should say, 'God is tempting me.' For God cannot be tempted by evil, nor does he tempt anyone; but each one is tempted when, by his own evil desire, he is dragged away and enticed. Then, after desire has conceived, it gives birth to sin; and sin, when it is full-grown, gives birth to death.

 

   ***********************************

 

       在此雅各用鼓勵的話告訴我們:『遭受試煉而忍耐到底的人有福了;因為通過考驗之後,他將領受上帝向愛他的人所應許那生命的冠冕。』

 

       是的,雖然人在試煉中是很難受的,但是上帝的應許讓我們看到希望,『通過考驗之後,他將領受上帝向愛他的人所應許那生命的冠冕。』

 

       當然我們希望讓上帝與世人知道:我們是愛上帝的。而愛上帝的表現就是,遵守上帝的話。我們也可以由 馬太福音4:1-11、 路加福音4:1-15的記載中看見主耶穌如何靠上帝的話勝過魔鬼的試探。

 

       而我們要勝過試探,不是靠我們自己,是願意倚靠上帝。『他卻回答我:「你只要有我的恩典就夠了;因為我的能力在你軟弱的時候顯得最剛強。」因此,我特別喜歡誇耀我的軟弱,好使我覺得基督的能力在保護著我。為了基督的緣故,我樂意忍受軟弱、侮慢、困苦、艱難,和迫害;因為我甚麼時候軟弱,甚麼時候就剛強。』(哥林多後書129-10節)

 

       這是我們得力之密訣。

 

猶大書18-23節

 

1:18 他們對你們說:「在歷史的末期有人要出來,隨從自己邪惡和不敬虔的慾念嘲弄你們。」

1:19 這些人製造紛爭,受本性的支配,沒有聖靈。

1:20 至於你們,親愛的朋友們,你們應該始終堅立在至聖的信仰上,藉著聖靈的力量禱告,

1:21 常常生活在上帝的愛裏,仰望我們的主耶穌基督憐憫你們,賜給你們永恆的生命。

1:22 對那些猶疑不定的人,你們要憐憫他們。

1:23 有些人,你們要從火中搶救他們;另有些人,你們要憐憫他們,但要戒懼,連他們那沾染情慾的衣服也要厭惡。

 

   18They said to you, "In the last times there will be scoffers who will follow their own ungodly desires." 19These are the men who divide you, who follow mere natural instincts and do not have the Spirit.

 

    20But you, dear friends, build yourselves up in your most holy faith and pray in the Holy Spirit. 21Keep yourselves in God's love as you wait for the mercy of our Lord Jesus Christ to bring you to eternal life.

 

    22Be merciful to those who doubt; 23snatch others from the fire and save them; to others show mercy, mixed with fear—hating even the clothing stained by corrupted flesh.

 

   ****************************************

 

       猶大書作者在此告訴我們信仰生活的重心:『你們應該始終堅立在至聖的信仰上,藉著聖靈的力量禱告,常常生活在上帝的愛裏,仰望我們的主耶穌基督憐憫你們,賜給你們永恆的生命。』

 

       從字句中,我們再次確定「三位一體」的信仰,也再次讓我們肯定「三位一體」是上帝的啟示,而且是可以體驗的,若是我們偏離此信仰,沒有將該歸於上帝的榮耀歸給上帝,我們就是褻瀆上帝,我們就無法得就。亞他那修信經中警告我們:「此乃大公教會信仰,人除非篤實相信,必不能得救。」

 

       今天有許多自稱是基督徒的人,因為思想無法通過,就忽略、甚至有些人否定。有些人因為想不通,就只提「耶穌基督」,以為這樣就安全了。

 

   每當被問起:『耶穌為甚麼也是上帝?』或是『你跟上帝禱告,也跟耶穌禱告,到底是那一位聽你的?』

 

   就有許多自稱是基督徒的無法回答。

 

   我不是要製造混亂,只是提醒大家,要去明白教義。若對教義不清楚,如何去傳道?如何靈修?如何敬拜?

 

   基督徒不是唱唱詩歌就可以,而是要『堅立在至聖的信仰上,藉著聖靈的力量禱告,常常生活在上帝的愛裏,仰望我們的主耶穌基督憐憫你們,賜給你們永恆的生命。』

 

   不要再做胡里胡塗的基督徒,要清楚自己所信為何?這樣才不會迷信,受人蠱惑。更進一步,才能清楚傳揚福音。

 


我的網誌清單

  • 《馬偕宣教與福音本色化(Contextualization)》 - *✨* *一、什麼是福音本色化(Contextualization)?* *福音本色化 = 讓福音「道成肉身」地進入一個文化,使人以本地的語言、符號、習慣理解福音。* 其神學根基來自耶穌: *「道成了肉身,住在我們中間。」(約 1:14)* 這節經文本身就是所有宣教本色化的最高範式。 因...
    2 週前
  • 申命記與靈修神學 - *✦** 一、申命記與靈修神學的核心主題* 整卷書圍繞一個句子: *「你要盡心、盡性、盡力愛耶和華你的上帝。」(申 6:5)* 這是: - 全本申命記的中心 - 耶穌認定的「最大的誡命」 - 舊約靈修神學的根基 - 與上帝立約的人應有的心態 *申命記不是「行為」...
    1 天前
  • 如何持守真道 - 聖經所說的「持守真道」(keep / hold fast the truth)不是只是守住一套正確的知識,而是── *在真理中扎根、活出真理、並在挑戰中不偏離基督。* 整本聖經中,「持守真道」常以三個核心維度呈現: *(1)持守信仰內容(apostolic teaching) (2)持守屬...
    1 週前
  • 舊約敘事文學(Old Testament Narrative)介紹 - *📘* *一、什麼是舊約敘事文學?* *舊約敘事文學*是聖經中篇幅最大的文體(約佔 OT 的 40% 以上)。 它不是現代史學,也不是寓言,而是*以故事方式描述上帝在歷史中的行動*。 特色如下: *特徵* *說明* 1. *神學性的歷史* 敘事真實發生,但作者以神學目的選材、組織內容。 ...
    17 小時前