2018年2月18日 星期日

箴言10:6-7



10:6 福祉臨到義人的頭;強暴矇蔽惡人的口。
10:7
義人的紀念被稱讚;惡人的名字必朽爛。

Blessings crown the head of the righteous,
    but violence overwhelms the mouth of the wicked.
The name of the righteous is used in blessings,
    but the name of the wicked will rot.

********

    義人」和「惡人」的差別是在於:是否與上帝有正確且合宜的關係,而這樣的關係會帶出不同的結果。

    正如這裡所說的,上帝會將「有福的冠冕」戴在義人的頭上,而且他們被稱為有福的!之所以如此,不是他們努力表現自己,而是在聖靈的引導下,在基督裡尊上帝為大。所做的一切,是要完成上帝的旨意,來榮耀主耶穌的名,讓主坐在心中寶座!

    然而「惡人」的心中寶座,不是上帝坐在那裏,而是自己坐在那裏。他們只盼望上帝賜福,而不尊主為大,一切的動機與想法,只有自己的好處,不是為了榮耀上帝,成全上帝的旨意!

    惡人」更是期待用自己的義,來取代上帝所給的義。他們認為自己的義是足夠的,不需要靠耶穌基督。他們關心是別人的看法,不是上帝的接納。他們努力是擴張自己的境界,而不是上帝國的實現!

    然而這是一個弔詭的狀態,越以自我為中心,就越不被人看重,越覺得可憎,甚至被厭惡。惟有承認自己軟弱的人,反倒是基督的榮光護庇,讓人看見基督在他們身上的作為。

沒有留言: