1:18 我指著信實的上帝說,我們向你們所傳的道,並沒有是而又非的。
1:19 因為我和西拉並提摩太,在你們中間所傳上帝的兒子耶穌基督,總沒有是而又非的,在他只有一是。
1:20 上帝的應許,不論有多少,在基督都是是的。所以藉著他也都是實在(實在:原文是阿們)的,叫上帝因我們得榮耀。
1:21 那在基督裡堅固我們和你們,並且膏我們的就是上帝。
1:22 他又用印印了我們,並賜聖靈在我們心裡作憑據(原文是質)。
1:23 我呼籲上帝給我的心作見證,我沒有往哥林多去是為要寬容你們。
1:24 我們並不是轄管你們的信心,乃是幫助你們的快樂,因為你們憑信才站立得住。
1:19 因為我和西拉並提摩太,在你們中間所傳上帝的兒子耶穌基督,總沒有是而又非的,在他只有一是。
1:20 上帝的應許,不論有多少,在基督都是是的。所以藉著他也都是實在(實在:原文是阿們)的,叫上帝因我們得榮耀。
1:21 那在基督裡堅固我們和你們,並且膏我們的就是上帝。
1:22 他又用印印了我們,並賜聖靈在我們心裡作憑據(原文是質)。
1:23 我呼籲上帝給我的心作見證,我沒有往哥林多去是為要寬容你們。
1:24 我們並不是轄管你們的信心,乃是幫助你們的快樂,因為你們憑信才站立得住。
23 I call God as my witness—and I stake my life on it—that it was in order to spare you that I did not return to Corinth. 24 Not that we lord it over your faith, but we work with you for your joy, because it is by faith you stand firm.
**************
保羅在此不僅要說明自己沒有照預定的行程去哥林多,更藉此因身來說明上帝在基督裡的做為,特別強調:「上帝的應許,不論有多少,在基督都是是的。所以藉著他也都是實在(實在:原文是阿們)的,叫上帝因我們得榮耀。」
上帝在基督裡的做為之所以為「是」,是因為上帝在基督裡賜下聖靈為憑據,這憑據讓人確認自己是上帝的兒女,相信上帝在基督裡所賜的一切是「是」、是「阿們」(實在),是憑著所賜的聖靈!看人一切都是無望的,看基督一切都是真實可信的!
保羅更是說到:「我呼籲上帝給我的心作見證,我沒有往哥林多去是為要寬容你們。我們並不是轄管你們的信心,乃是幫助你們的快樂,因為你們憑信才站立得住。」
既然上帝賜下聖靈在聖徒們的心中,做為牧者是幫助弟兄姊妹確認這份恩典,不是轄制弟兄姊妹,這不能、那不能,而是鼓勵弟兄姊妹,勇敢的活出基督!讓基督的「是」,成就在每位屬主的人身上!
沒有留言:
張貼留言