乖僻人的路上有荊棘和網羅；保守自己生命的，必要遠離。
In the paths of the wicked
are snares and pitfalls,
but those who would preserve their life stay far from them.
but those who would preserve their life stay far from them.
***********
現代中文譯本翻得更淺白：「愛惜生命的人曉得躲開捕捉邪惡人的羅網。」
基督徒真的不要太逞強，也不要故意證明自己很厲害或偉大，遇到危險的狀況還是要逃避。因為明知危險還故意要去，是在試探上帝，不是見證上帝，所以基督徒要避免這樣的情況。
我們一方面要逃避危險，另外一方面不要為自己製造危險因素，就是我們要成為上帝所喜悅的人，不要故意行惡惹上帝的憤怒！若是我們行惡不悔改，就讓自己落入危險的處境了！
沒有留言:
張貼留言