出埃及記9:8-12

9:8 耶和華吩咐摩西、亞倫說：「你們取幾捧爐灰，摩西要在法老面前向天揚起來。
9:9 這灰要在埃及全地變作塵土，在人身上和牲畜身上成了起泡的瘡。」
9:10 摩西、亞倫取了爐灰，站在法老面前。摩西向天揚起來，就在人身上和牲畜身上成了起泡的瘡。
9:11 行法術的在摩西面前站立不住，因為在他們身上和一切埃及人身上都有這瘡。
9:12 耶和華使法老的心剛硬，不聽他們，正如耶和華對摩西所說的。

⁸ Then the Lord said to Moses and Aaron, “Take handfuls of soot from a furnace and have Moses toss it into the air in the presence of Pharaoh. ⁹ It will become fine dust over the whole land of Egypt, and festering boils will break out on people and animals throughout the land.”
¹⁰ So they took soot from a furnace and stood before Pharaoh. Moses tossed it into the air, and festering boils broke out on people and animals. ¹¹ The magicians could not stand before Moses because of the boils that were on them and on all the Egyptians. ¹² But the Lord hardened Pharaoh’s heart and he would not listen to Moses and Aaron, just as the Lord had said to Moses.

************

    說到法老的心剛硬是來自上帝，以致於不聽摩西和亞倫所說的，讓人覺得上帝怎麼會是這樣的上帝？他既然命令摩西去向法老要求讓百姓去敬拜祂，應該讓法老好好的配合，好讓摩西好做事！

    可是，上帝不僅沒軟化法老的心，讓他一再的硬心，這是多麼令人想不通的事！但是上帝就是用這樣的方式來鍛鍊祂的僕人，讓祂的僕人清楚自己就是要經過這樣的考驗，好讓上帝的名得著榮耀！另一方面，更是讓祂的僕人知道，在大的困難就是要遵行上帝的旨意！

    想到事奉的過程中，也是有許多大大小小的事情，甚至得著牧師資格，卻沒有機會封牧，讓我認識成為上帝的僕人，不要在乎頭銜，不要表現自我，一切得主全都在上帝，上帝的同在勝過一切！