128:1 (上行之詩。)凡敬畏耶和華、遵行他道的人便為有福!
128:2 你要吃勞碌得來的;你要享福,事情順利。
128:3 你妻子在你的內室,好像多結果子的葡萄樹;你兒女圍繞你的桌子,好像橄欖栽子。
128:4 看哪,敬畏耶和華的人必要這樣蒙福!
128:5 願耶和華從錫安賜福給你!願你一生一世看見耶路撒冷的好處!
128:6 願你看見你兒女的兒女!願平安歸於以色列!
128:2 你要吃勞碌得來的;你要享福,事情順利。
128:3 你妻子在你的內室,好像多結果子的葡萄樹;你兒女圍繞你的桌子,好像橄欖栽子。
128:4 看哪,敬畏耶和華的人必要這樣蒙福!
128:5 願耶和華從錫安賜福給你!願你一生一世看見耶路撒冷的好處!
128:6 願你看見你兒女的兒女!願平安歸於以色列!
A song of ascents.
1 Blessed
are all who fear the Lord,
who walk in obedience to him.
2 You will eat the fruit of your labor;
blessings and prosperity will be yours.
3 Your wife will be like a fruitful vine
within your house;
your children will be like olive shoots
around your table.
4 Yes, this will be the blessing
for the man who fears the Lord.
who walk in obedience to him.
2 You will eat the fruit of your labor;
blessings and prosperity will be yours.
3 Your wife will be like a fruitful vine
within your house;
your children will be like olive shoots
around your table.
4 Yes, this will be the blessing
for the man who fears the Lord.
5 May
the Lord bless you from Zion;
may you see the prosperity of Jerusalem
all the days of your life.
6 May you live to see your children’s children—
peace be on Israel.
may you see the prosperity of Jerusalem
all the days of your life.
6 May you live to see your children’s children—
peace be on Israel.
**************
說到這樣的安定和平安的生活似乎是人人期盼的,但是在當時的以色列人這樣的平安似乎有點奢侈,因為他們一直是在戰亂之中,雖然他們生活在應許之地,旁邊卻有許多強權,早先是迦南地的各族,後來是埃及、亞述和巴比倫!
在這樣的環境之中,隨時都有生命危險,雖時要面對家破人亡!還好上帝設立了明君大衛,因著他敬畏上帝,國勢興榮高過附近的各國家,到了所羅門王時達到鼎盛的狀態!
但是在所羅門王去世以後,以色列分裂成兩國,王一個比一個更遠離上帝,使得國家又越來越沒有平安,最後還分別滅國,以色列人就被擄到外邦去了!12支派只剩下猶大和便雅憫,真是慘烈啊!
因此讀到這首詩,表面是平安,其實是一種渴想得狀態!也因為如此,我們要為家庭幸福來感謝上帝,要不是上帝的保守,我們也會像以色列人一般慘烈!所以,我們要為我們的平安感謝上帝,尤其是台灣面對虎視眈眈的中共,更是要求上帝保守我們的平安!
沒有留言:
張貼留言