1:19 上帝親自決定使兒子有他自己完整的特質。
1:20 藉著兒子，上帝決定使全宇宙再跟自己和好。上帝藉著他兒子死在十字架上成就了和平，使天地萬有再歸屬他。
1:21 從前，你們由於邪惡的行為和思想遠離上帝，作了他的仇敵。
1:22 現在，藉著他兒子肉體的死，上帝使你們成為他的朋友，為了要你們在他面前聖潔，沒有缺點，無可指責。
1:23 你們必須持守信仰，堅立在鞏固的基礎上；不要放棄當初領受福音時所得到的盼望。現在，這福音已經傳遍了全世界；我─保羅就是這福音的僕人。
19For God was pleased to have all his fullness dwell in him, 20and through him to reconcile to himself all things, whether things on earth or things in heaven, by making peace through his blood, shed on the cross.
21Once you were alienated from God and were enemies in your minds because of[a] your evil behavior. 22But now he has reconciled you by Christ’s physical body through death to present you holy in his sight, without blemish and free from accusation— 23if you continue in your faith, established and firm, not moved from the hope held out in the gospel. This is the gospel that you heard and that has been proclaimed to every creature under heaven, and of which I, Paul, have become a servant.
*********************************
耶穌基督的福音是「和平」的福音，正如保羅在此所宣告：『藉著兒子，上帝決定使全宇宙再跟自己和好。上帝藉著他兒子死在十字架上成就了和平，使天地萬有再歸屬他。』
基督徒平常喜歡問候人：「平安！」
其實「平安」就是上帝與人和好之狀態，就是上帝與人「和平」。而上帝與人「和平」，人才會和自己「和平」，如此才能與人「和平」。因此，耶穌基督的福音是「和平」的福音。
而保羅在此也宣告：『從前，你們由於邪惡的行為和思想遠離上帝，作了他的仇敵。現在，藉著他兒子肉體的死，上帝使你們成為他的朋友，為了要你們在他面前聖潔，沒有缺點，無可指責。』
因此，我們與上帝的「和平」，是上帝主動之恩典加上基督被動之順服，才能滿足上帝的心意。因為，上帝的公義需要張顯──犯罪的必須受懲罰；偏偏上帝憐憫人，不希望人受永遠滅亡之苦。所以，上帝以祂的智慧設立這「和平」之拯救恩典。
保羅知道上帝如此之用心必然會實現，所以勸勉我們：『必須持守信仰，堅立在鞏固的基礎上；不要放棄當初領受福音時所得到的盼望。現在，這福音已經傳遍了全世界；我─保羅就是這福音的僕人。』
來吧！我們也一同成為「和平福音的僕人」！
沒有留言:
張貼留言