90:10 我們一生的年歲不過七十，健壯的可能到八十；但所得的只是勞苦愁煩；生命轉瞬即逝，我們都要成為過去。 90:11 誰曉得你忿怒的威力？誰明白你震怒的可畏？ 90:12 求你教我們數算我們的年日，好使我們心有智慧。 90:13 上主啊，你的震怒幾時終止？求你憐恤你的僕人。 90:14 每日清晨，求你使我們飽享你的慈愛，使我們一生充滿歡欣喜樂。
The length of our days is seventy years--or eighty, if we have the strength; yet their span is but trouble and sorrow, for they quickly pass, and we fly away. Who knows the power of your anger? For your wrath is as great as the fear that is due you. Teach us to number our days aright, that we may gain a heart of wisdom. Relent, O LORD! How long will it be? Have compassion on your servants. Satisfy us in the morning with your unfailing love, that we may sing for joy and be glad all our days.
*****************************
人生在世最讓人感觸的是：生命如同流水般，一分一秒、 一月一日 、一年一年的過去，永不回頭。所以，詩人摩西感慨：『我們一生的年歲不過七十，健壯的可能到八十；但所得的只是勞苦愁煩；生命轉瞬即逝，我們都要成為過去。』
一天天的過去，讓人有一個壓力，就是離「大限」的日子越來越近，這是每個人都要面對之問題，正如希伯來書作者說：『到了時候，人人必有一死，死後有上帝的審判。』（希伯來書9章27節）
但是詩人在感慨生命一天天逝去時，想到上帝是人永遠的居所，所以發出內心之禱告：『誰曉得你忿怒的威力？誰明白你震怒的可畏？求你教我們數算我們的年日，好使我們心有智慧。上主啊，你的震怒幾時終止？求你憐恤你的僕人。』
想到上帝的「憐恤」，詩人更進一步，向上帝禱告：『每日清晨，求你使我們飽享你的慈愛，使我們一生充滿歡欣喜樂。』
因為清晨起床是我們面對新的一天之開始，讓我們有主的慈愛充滿，提供我們面對生活各樣考驗之勇氣與信心，若是天天如此，我們的一生就充滿歡欣與喜樂。而在英文中說到「慈愛」是用「unfailing love」（不失敗的愛），表示上帝的愛永不失落，永遠常存。
說到此，我們也想起先知耶利米的詩歌（耶利米哀歌）：
3:21 但當我想起另一件事，我的希望又重新燃起。 3:22 上主的慈愛永不斷絕；他的憐憫永不止息； 3:23 像晨曦那樣清新，像太陽的東升那樣確實。 3:24 上主是我所有的一切；我把希望寄託於他。 3:25 尋求他，信靠他的人，上主施恩給他們。 3:26 因此我們應該仰望他，耐心等候他的救恩。 3:27 我們應該在年輕時學習負軛。 3:28 當我們遭受痛苦的時候，我們應該耐心靜坐。 3:29 我們應該低頭順服，也許還有希望。 3:30 縱使受鞭打凌辱，我們都應該忍受。 3:31 主滿有仁慈，不會長久拒絕我們。 3:32 他雖然使我們憂愁，但對我們的愛堅定不移。
是的，『他雖然使我們憂愁，但對我們的愛堅定不移。』
沒有留言:
張貼留言