18:1 這事以後,保羅離了雅典,來到哥林多。
18:2 遇見一個猶太人,名叫亞居拉,他生在本都;因為革老丟命猶太人都離開羅馬,新近帶著妻百基拉,從意大利來。保羅就投奔了他們。
18:3 他們本是製造帳棚為業。保羅因與他們同業,就和他們同住做工。
18:4 每逢安息日,保羅在會堂裡辯論,勸化猶太人和希臘人。
After this, Paul left Athens and went to Corinth. 2 There he met a Jew named Aquila, a native of Pontus, who had recently come from Italy with his wife Priscilla, because Claudius had ordered all Jews to leave Rome. Paul went to see them, 3 and because he was a tentmaker as they were, he stayed and worked with them. 4 Every Sabbath he reasoned in the synagogue, trying to persuade Jews and Greeks.
***********
保羅和哥林多教會的關係會這麼好,是因為他來到這裡是透過一對夫妻的幫忙。這對夫妻的老公是亞居拉,是個猶太人;太太是百基拉。他們因為政治的原因離開羅馬,來到哥林多這個城市。
百羅道哥林多之所以投靠這對夫妻,就是因為他們都是同業,製造帳篷的。他們在平日一起工作,只是保羅在安息日會在會堂裡辯論,勸化猶太人和希臘人。
也因為這樣,透過猶太人的會堂,慢慢發展出哥林多教會。所以我們讀哥林多書信的時候,會發覺保羅和哥林多教會有深厚的感情。也因為有猶太人和希臘人,所以哥林多教會中會有文化衝突的事件,這都是從書信的內容可以嗅出來的。
當我們讀哥林多書信,就要了解這一背景,才會清楚保羅的用心。
沒有留言:
張貼留言