2026年5月30日 星期六

約翰福音8:25

  

他們就問他說:「你是誰?」耶穌對他們說:「就是我從起初所告訴你們的。

 

*****************

 

約翰福音 8:25 是一節表面簡單、實際極具語言與神學張力的經文。這一節其實是整段對話的轉折點:人終於正面問「你是誰?」

✝️ 一、經文本身

📖 約翰福音 8:25「他們就問他說:『你是誰?』耶穌對他們說:『就是我從起初所告訴你們的。』」

原文關鍵(非常重要🔥)

σὺ τίς εἶ;(你是誰?)🔥

τὴν ἀρχὴν ὅ τι καὶ λαλῶ ὑμῖν 🔥

(這句非常難翻🔥)

✝️ 二、「你是誰?」的深層意義🔥

❗這不是單純問題

👉 表面:想知道身份

👉 實際:

挑戰權柄🔥

質疑啟示🔥

👉 因為前面(8:24):

  • 耶穌宣告「我是」

👉 他們回應:「那你到底是誰?」

🔥 神學層面

這是整本福音書的核心問題🔥

👉 約翰福音就是在回答:

✝️ 耶穌是誰?

✝️ 三、耶穌的回答(最困難的部分🔥)

❗這句話翻譯極具爭議

原文:

τὴν ἀρχὴν ὅ τι καὶ λαλῶ ὑμῖν

📚 三種主要解釋

🟨 解釋一(最常見)

👉 中文常見翻譯:「我從起初就告訴你們了」🔥

👉 意思:

  • 我早就說過我是誰
  • 你們不聽

🟨 解釋二(語法更嚴謹🔥)

👉 可理解為:「我所說的,就是我是誰」🔥

👉 ❗關鍵思想:耶穌的言語 = 祂的身份🔥

🟨 解釋三(最深神學)

👉 有學者認為:「起初的那一位(logos)」🔥

👉 連到:

📖 約翰福音 1:1「太初有道(ἀρχή)」

👉 ❗意思:

✝️ 祂就是「起初的道」

✝️ 四、最合理整合🔥

👉 不要只選一個,而是整合:

耶穌的身份🔥

已在祂的言語中顯明🔥

從起初就已啟示🔥

✝️ 五、約翰神學重點🔥

❗啟示不是隱藏的

👉 問題不是:耶穌沒有說清楚❌

👉 而是:人不願接受🔥

📖 對應

👉 約翰福音 1:10–11

光來了🔥

人卻不接受🔥

✝️ 六、語言哲學角度🔥(你會很有感)

❗耶穌的回答很「非直接」

👉 他沒有說:

  • 我是彌賽亞
  • 我是上帝

👉 而是:指向祂整體的啟示🔥

🔥 這代表

身份不是一句定義🔥

而是整體呈現🔥

👉 ❗非常現代語言哲學:

  • meaning = use(維根斯坦)
  • 身份 = 行動 + 言語

✝️ 七、對比:為何他們還問?🔥

👉 因為:他們拒絕前面的啟示🔥

❗所以問題變成:

不是資訊不足🔥

而是心不接受🔥

✝️ 八、屬靈洞見🔥

❗人會不斷問「你是誰」

👉 但其實:答案已經給了🔥

👉 問題是:

  • 不願信
  • 想控制答案

✝️ 九、最深神學洞見🔥

✝️ 耶穌的身份不是一個抽象命題,而是在祂的言語與行動中已經持續啟示;問題不在於是否被揭示,而在於人是否願意接受。

✝️ 十、一句最關鍵解釋🔥

✝️ 約翰福音 8:25 描述人對耶穌身份的質疑,而耶穌指出祂的身份早已在祂的話語與啟示中顯明,顯示不信的根本問題在於拒絕已經給出的光。

🎤 牧養性默想

人常說:「如果上帝再清楚一點,我就信。」

但耶穌說:我已經說了。

問題不是上帝沉默,而是人選擇不聽。

你今天問「耶穌是誰」,祂的回答仍然是:看我所說的、所做的,那就是我。

 

 

 

** 歡迎繼續閱讀:    約翰福音

沒有留言: