NEW LIFE: 讀經筆記

2014年10月19日星期日

箴言3:25-26

3:25 忽然來的驚恐，不要害怕；惡人遭毀滅，也不要恐懼。

3:26 因為耶和華是你所倚靠的；他必保守你的腳不陷入網羅。

Do not be afraid of sudden terror

or of the ruin of the wicked, when it comes,

for the Lord will be your confidence

and will keep your foot from being caught.

*****************

突然發生的事情常常讓我們措手不及，就像這裡說的，『忽然來的驚恐』。然而箴言的作者說，『不要害怕』，怎麼可呢？

看到人遭受到毀滅，尤其是作惡多端的人，受到別人的報仇，死於非命。然而箴言的作者說，『不要恐懼』，怎麼可呢？

但是，對於信靠主的人，這是可能的，『因為耶和華是你所倚靠的；他必保守你的腳不陷入網羅』。是的，上帝必要保守他的子民，因為祂看重祂的聖民，視他們為寶貝，是不容侵犯的！

既是如此，我們真的『不要害怕』、『也不要恐懼』。主必保守我們到底，祂已勝過死亡與罪惡的權勢，直到永遠！

2014年10月16日星期四

傳道書9:10

凡你手所當做的事要盡力去做；因為在你所必去的陰間沒有工作，沒有謀算，沒有知識，也沒有智慧。

Whatever your hand finds to do, do it with your might, for there is no work or thought or knowledge or wisdom in Sheol, to which you are going.

****************

《傳道書》雖然以「虛空」來形容人的一生，但是在結尾中說到：『這些事都已聽見了，總意就是：敬畏上帝，謹守他的誡命，這是人所當盡的本分（或譯：這是眾人的本分）。因為人所做的事，連一切隱藏的事，無論是善是惡，上帝都必審問。』（傳道書12:13-14）

也因為這樣，《傳道書》的作者在此呼籲：『凡你手所當做的事要盡力去做』。他的用意也是免得我們將來在上帝審問時，不被上帝責備浪費光陰。另一方面已提醒我們將來想做沒得做，正如接下來說：『因為在你所必去的陰間沒有工作，沒有謀算，沒有知識，也沒有智慧。』

故此，我們要把握機會好好的作手中該做的事，好好在教會服事，在家中盡家人的本分，在職場發揮自己的長才。這些不僅對自己有益，還是榮耀上帝，因為上帝造我們、賜我們生命，是要我們去「動」！

2014年10月15日星期三

馬太福音6:12

免我們的債，如同我們免了人的債。

and forgive us our debts,

as we also have forgiven our debtors.

**************

說到欠債，我們會想到是金錢的債，其實除了金錢的債之外，還有人情的債，甚至於這個債還更難還呢！然而我們不僅會欠人情的債，更是欠上帝的債，這是什麼債呢？羅馬書3章23節說：『因為世人都犯了罪，虧缺了上帝的榮耀』；這就是說到人欠上帝的債，就是犯罪。

的確，上帝造人之時是按照祂的形像造人，心中有一期盼，就是希望人能彰顯祂的榮耀與全能。可是沒想到人竟然犯罪，而罪的工價就是死。從此以後，人是受罪轄制，做罪的奴僕，也因此虧欠上帝。

然而人要脫罪，不是靠自己努力，需要上帝兒子耶穌基督的代贖，如此我們虧欠上帝才能補足。也因為如此，使徒保羅說：『如今卻蒙上帝的恩典，因基督耶穌的救贖，就白白地稱義。上帝設立耶穌作挽回祭，是憑著耶穌的血，藉著人的信，要顯明上帝的義；因為他用忍耐的心寬容人先時所犯的罪，好在今時顯明他的義，使人知道他自己為義，也稱信耶穌的人為義。既是這樣，哪裡能誇口呢？沒有可誇的了。用何法沒有的呢？是用立功之法嗎？不是，乃用信主之法。』（羅馬書3:24-27）

故此，我們需要藉由信靠主耶穌來承受上帝的恩典。