約翰二書3

恩惠、憐憫、平安從父上帝和他兒子耶穌基督在真理和愛心上必常與我們同在！

Grace, mercy, and peace will be with us, from God the Father and from Jesus Christ the Father's Son, in truth and love.

***********

    使徒約翰這段祝福讓我們認識到：唯有父上帝和祂的兒子耶穌基督，才能使「恩惠、憐憫、平安」賜給我們。而上帝賜下這些是出於真理和愛心，也因此我們必然領受到！

    上帝所賜的福，不是一般的財富，也不是一般的平安。祂所賜給我們的是永恆的、不改變的、更是一直持續下去的！

    也因此，上帝所賜的福是不會隨時間和空間而有所變化，是最穩當、最真實的福分，也是實實在在的恩典。不光是「常與我們同在」，更是「永遠與我們同在」！

約翰二書2

愛你們是為真理的緣故，這真理存在我們裡面，也必永遠與我們同在。

because of the truth that abides in us and will be with us forever:

*********

    使徒約翰在此宣告：基督徒的愛是要建立在真理的基礎上。

    教會的弟兄姊妹真的是要以真理為彼此相愛的理由，才可以使弟兄姊妹之間有正常的關係。教會不是某個家族、某個社經階層、某種教育程度、…的組合。也就是說，教會的成員不是一群同質性的人，而是要在基督裡蒙召的人的集合。這也就是，為真理的緣故大家在基督裡成為一體。

    說到這裡也讓我們相信唯有在真理中，教會才能彰顯出我們是屬上帝的，是真正蒙基督救贖的一群人！

約翰二書

            約翰二書概論  ,

          約翰二書1  ,     約翰二書2  ,   約翰二書3  , 約翰二書4   ,

         約翰二書5   ,   約翰二書6   ,

         約 翰 二 書7-9節  , 約翰二書7-9節 ,

        約翰二書7  ,  約翰二書8   , 約翰二書9    ,

         約翰二書10-11   ,

         約翰二書12-13   ,

約翰二書1

作長老的寫信給蒙揀選的太太（或譯：教會；下同）和她的兒女，就是我誠心所愛的；不但我愛，也是一切知道真理之人所愛的。

The elder to the elect lady and her children, whom I love in truth, and not only I, but also all who know the truth,

**********

    「愛」是教會中重要的記號，尤其是基督徒之間的彼此相愛，是教會中弟兄姊妹維繫重要的因素。然而這樣的愛的基礎是：彼此都與基督有所連結，因上帝的緣故互為弟兄姊妹。

    也因此，教會的同心合一，不是建立在感情、活動、行為、組織、…等等的人為之同心合一，而是要建立在耶穌基督的拯救基礎的同心合一。這是教會非常重要之原則，也只有一共同的根基——耶穌基督。

    今天我們有許多人講合一，都是要求別人要和他們同心，卻沒有想到大家是要在真理上、在基督裡的合一。在上帝的愛中與基督裡的合一，才是真合一、真同心！

約翰一書5:20

我們也知道，上帝的兒子已經來到，且將智慧賜給我們，使我們認識那位真實的，我們也在那位真實的裡面，就是在他兒子耶穌基督裡面。這是真神，也是永生。

And we know that the Son of God has come and has given us understanding, so that we may know him who is true; and we are in him who is true, in his Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.

**************

    我們對永生常常是字面上的認識，將「永生」視為「永恆的生命」。但是我們對「永恆」的認識有限，因為我們是短暫的，是自己無法永恆，以至於不明白：「甚麼是永生？」

    然而使徒約翰在此說明了甚麼是永生：就是在耶穌基督裡面！也就是接受耶穌基督的救恩，成為上帝的兒女。所以，永生就是在聖靈裡重生。說得更簡白一點，就是願意成為耶穌基督的門徒的人，就有永生。

    這個願意是要付出行動的，更是一輩子都不放棄，一直要跟隨耶穌基督，直到哪一天離開這世界，仍然是要做耶穌基督的門徒！

約翰一書5:18-19

5:18 我們知道凡從上帝生的，必不犯罪，從上帝生的，必保守自己（有古卷：那從上帝生的必保護他），那惡者也就無法害他。

5:19 我們知道，我們是屬上帝的，全世界都臥在那惡者手下。

We know that everyone who has been born of God does not keep on sinning, but he who was born of God protects him, and the evil one does not touch him.

We know that we are from God, and the whole world lies in the power of the evil one.

********

    基督徒和非基督徒最大的差異在於：是否從上帝生的？這也告訴我們基督徒的生命是模仿不來的，不是在於外表的行為，或外表的裝扮，而是內在生命的改變，要在聖靈裡重生，也就是願意相信：耶穌是基督、是上帝的兒子，進而接受耶穌基督成為救主。這樣的人，才是從上帝生的！

    而我們知道從上帝生的人，雖然曾經犯罪，現在也仍然在犯罪，但是知道何為罪，在盡可能的狀態下，一定保守自己不去犯罪，因為他清楚自己是屬於上帝的，必須和罪惡劃清界線，不要隨重惡者的試探與引誘，雖然不容易。因為「全世界都臥在那惡者手下」，我們也難免沾染世俗。但願意有別，認定自己透過耶穌基督的拯救，已經是屬上帝的了！

    今日，我們要有勇氣活出與世界上的人不同，因為我們是由耶穌基督拯救出來屬乎上帝的，我們要為上帝而活，要向世人宣告：我們是屬乎上帝的，惡者不能傷害我們！