2017年3月1日 星期三

約翰一書2:23



圖像裡可能有文字 
凡不認子的,就沒有父;認子的,連父也有了。

***********

    使徒約翰這段話是要告訴我們:我們必須要認定耶穌基督是上帝的兒子,也是與上帝一樣同為上帝。雖然祂是以肉身的方式顯現,但是他仍然擁有完全的神性,正如祂有完全的人性,但是神性與人性在同一位格內,也就說神性和人性在耶穌基督並沒有衝突或排斥。祂也完全順服於上帝的旨意,完成上帝所要祂完成的,雖然與父同等的地位。

    而基督信仰的奧秘也在如此,這是從聖經的啟示來的,不是人發明的!更重要的就如約翰在此宣告,我們若要蒙恩得救必須信耶穌基督具有神性,如此我們就不會否定上帝的救恩,因為上帝的救恩是要透過耶穌基督來完成!

    因此,我們要堅定的宣揚耶穌基督是上帝的兒子,是人類唯一的救主,也只有祂可以成為上帝與人之間的中保,我們不需要聖徒為人與上帝的中保,我們可以在聖靈裡奉主耶穌的名向天父禱告,天父必因主耶穌的名應允我們的禱告!

2017年2月27日 星期一

詩篇33:4



因為耶和華的言語正直;凡他所做的盡都誠實。

For the word of the LORD is upright,
and all his work is done in faithfulness.

************

    詩人在此說到上帝的話語正直的意思,就是指上帝說的話是正確的,不會彎彎曲曲不肯定,也就是說上帝的應許是永不改變的!正如祂宣告上帝要透過亞伯拉罕賜福給萬民,就真的為萬民設立救恩!

    詩人在此又說明上帝的作為是誠實,其實好的翻譯是「信實」,表示上帝作為是永遠堅固的,不會受到時間的影響,祂過去拯救人脫離罪惡,今日仍然是拯救。雖然救恩是漸進式,從古到今上帝都不放棄按祂形像與樣式造的人,祂必拯救到底!

    也因為如此,上帝是真實可靠的!祂在今日透過耶穌基督的在十字架上的救恩來呼召我們,我們要勇敢地回應,並且藉由信靠耶穌基督,領受聖靈為印記,成為上帝的兒女,完成上帝在我們身上的作為,享受永生無限!

2017年2月26日 星期日

耶利米書2:33-37



2:33 你怎麼修飾你的道路要求愛情呢?就是惡劣的婦人你也叫她們行你的路。
2:34 並且你的衣襟上有無辜窮人的血;你殺他們並不是遇見他們挖窟窿,乃是因這一切的事。
2:35 你還說:我無辜;耶和華的怒氣必定向我消了。看哪,我必審問你;因你自說:我沒有犯罪。
2:36 你為何東跑西奔要更換你的路呢?你必因埃及蒙羞,像從前因亞述蒙羞一樣。
2:37 你也必兩手抱頭從埃及出來;因為耶和華已經棄絕你所倚靠的,你必不因他們得順利。

“How well you direct your course
to seek love!
So that even to wicked women
you have taught your ways.
  Also on your skirts is found
the lifeblood of the guiltless poor;
you did not find them breaking in.
Yet in spite of all these things
  you say, ‘I am innocent;
surely his anger has turned from me.’
Behold, I will bring you to judgment
for saying, ‘I have not sinned.’
  How much you go about,
changing your way!
You shall be put to shame by Egypt
as you were put to shame by Assyria.
  From it too you will come away
with your hands on your head,
for the Lord has rejected those in whom you trust,
and you will not prosper by them.

***********

    人常常認為自己是沒有罪的,連犯下了滔天大罪,還沾沾自喜的表示自己是替天行道,甚至於認為自己不會遭惹上帝的憤怒。

    可是先知在此說到上帝必審問,這是非常嚴重的事,因為在上帝面前人士無所遁逃,我們做了任何事,上帝都看見,也都知道!而犯罪的事,更是上帝看得清清楚楚的;所犯的罪,上帝都能一一細數,誰也無法否認的!

    所以,人必要在上帝面前勇敢認罪,才能得上帝的赦免和拯救。若想想找別倚靠來保護自己脫離上帝的審判,那是不可能的。因為,沒有人能在上帝面前站立的住,所以誰也不能保護誰。

    然而上帝卻設立了耶穌基督成為我們的保護,更讓我們靠耶穌基督在上帝面前站立得住,因為耶穌基督是上帝和人中間唯一中保,是人唯一的救主,讓我們靠主耶穌基督在上帝面前,享受正確合一的關係吧!

耶利米書2:29-32



2:29 耶和華說:你們為何與我爭辯呢?你們都違背了我。
2:30 我責打你們的兒女是徒然的,他們不受懲治。你們自己的刀吞滅你們的先知,好像殘害的獅子。
2:31 這世代的人哪,你們要看明耶和華的話。我豈向以色列作曠野呢?或作幽暗之地呢?我的百姓為何說:我們脫離約束,再不歸向你了?
2:32 處女豈能忘記她的妝飾呢?新婦豈能忘記她的美衣呢?我的百姓卻忘記了我無數的日子!

“Why do you contend with me?
You have all transgressed against me,
declares the Lord.
  In vain have I struck your children;
they took no correction;
your own sword devoured your prophets
like a ravening lion.
  And you, O generation, behold the word of the Lord.
Have I been a wilderness to Israel,
or a land of thick darkness?
Why then do my people say, ‘We are free,
we will come no more to you’?
  Can a virgin forget her ornaments,
or a bride her attire?
Yet my people have forgotten me
days without number.

**************

    先知在此說出了的悖逆,竟然向上帝說:「我們脫離約束,再不歸向你了!」

    其實這不只是當時猶大的問題,更是今日教會的問題,許多人雖說是信靠耶穌基督,卻不願意受到上帝的管制,仍然想要為按照自己的罪性為所欲為,以為如此就會獲得滿足。然而這樣的結果是離上帝越來越遠,最後成為罪行的僕人,不能自拔而沉淪了!

    然而沉淪的人有甚麼結果呢?就是忘上帝了,正如先知在這裡宣告:「我的百姓卻忘記了我無數的日子!」

    而他們忘記上帝,就是當作上帝已死!然而當人忘記上帝,就等於與上帝隔絕,與上帝失去正確合宜的關係,這就是滅亡,等於也是被上帝棄絕了!這是何等可悲可哀啊!

    然而上帝本當可以這樣對我們,但是上帝不忍心,祂竟然願意差祂的愛子耶穌基督,來世間完成救恩,使我們透過信靠耶穌基督,重新建立正確合宜關係,使上帝和人的心,得著滿足!